|
|
永龍吟（湖山勝概金沙酴沒架） / 作者：史浩 |
平湖渺渺煙波，是中只許神仙住。
人間空愛，夭桃繁李，雪飛紅雨。
誰信壺天，靚妝玉貌，春光容與。
似佳人才子，青冥步穩(wěn)，同攜手、成歡聚。
老子時(shí)來宴賞，擁笙歌、留連尊俎。
烏紗壓倒，香云簪遍，知他幾度。
多謝東君，肯教滿架，長情相處。
更須拚痛飲，年年此際，作芳菲主。
|
|
永龍吟（湖山勝概金沙酴沒架）解釋：
詩詞：《永龍吟（湖山勝概金沙酴沒架）》
朝代：宋代
作者：史浩
平湖渺渺煙波，是中只許神仙住。
人間空愛，夭桃繁李，雪飛紅雨。
誰信壺天，靚妝玉貌，春光容與。
似佳人才子，青冥步穩(wěn)，同攜手、成歡聚。
老子時(shí)來宴賞，擁笙歌、留連尊俎。
烏紗壓倒，香云簪遍，知他幾度。
多謝東君，肯教滿架，長情相處。
更須拚痛飲，年年此際，作芳菲主。
中文譯文：
平靜的湖面上波光粼粼，仿佛只有神仙才能居住其中。
人們?cè)趬m世間空虛地追求，像桃花和梨花一樣繁盛，雪花飄舞如紅雨。
誰會(huì)相信有一個(gè)壺天，容貌美麗如玉，容納春光的地方。
他們像是佳人與才子，步履穩(wěn)健，在一起手牽手，成為歡聚的伙伴。
時(shí)光流轉(zhuǎn)，老子（對(duì)方尊貴的稱呼）來到這里賞析，歡樂的笙歌聲環(huán)繞，舞蹈不斷。
烏紗遮掩，香云遍布，無法知曉經(jīng)歷過多少次。
感謝東君（對(duì)方的尊稱），愿意教我滿滿一架（酒），長久地相處。
更需要努力暢飲，在每年的這個(gè)時(shí)刻，成為芳菲之主。
詩意和賞析：
該詩以湖山景色為背景，表達(dá)了對(duì)仙境般美麗景色的贊美與向往。湖波平靜，如煙如波，作者將其比喻為仙境，只有神仙才能居住其中，暗示了現(xiàn)實(shí)世界的煩憂和空虛。人們?cè)趬m世中追求虛幻的美好，卻往往忽略了真正的價(jià)值。
詩中描繪了繁盛的夭桃和李花，以及雪花紛飛如紅雨，形容了春天的盛景。壺天、靚妝玉貌、春光容與等詞語表達(dá)了美好景色的神奇與宜人。
詩中還描述了一對(duì)佳人與才子，青冥步穩(wěn)，手牽手歡聚，表達(dá)了對(duì)美好愛情的向往和追求。
最后，作者以感謝東君的身份，用烏紗壓倒、香云簪遍等詞語形容東君所帶來的盛宴和美好體驗(yàn)。詩末強(qiáng)調(diào)了拚痛飲的重要性，呼應(yīng)了年年此際作芳菲主，意味著在每個(gè)時(shí)刻都要珍惜美好的時(shí)光，盡情享受生活的喜悅。
整體而言，該詩描繪了仙境般的湖山景色，表達(dá)了對(duì)美好的向往與追求，強(qiáng)調(diào)了珍惜這首詩詞《永龍吟（湖山勝概金沙酴沒架）》是宋代史浩創(chuàng)作的作品。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
詩詞：《永龍吟（湖山勝概金沙酴沒架）》
朝代：宋代
作者：史浩
平湖渺渺煙波，是中只許神仙住。
人間空愛，夭桃繁李，雪飛紅雨。
誰信壺天，靚妝玉貌，春光容與。
似佳人才子，青冥步穩(wěn)，同攜手、成歡聚。
老子時(shí)來宴賞，擁笙歌、留連尊俎。
烏紗壓倒，香云簪遍，知他幾度。
多謝東君，肯教滿架，長情相處。
更須拚痛飲，年年此際，作芳菲主。
中文譯文：
平靜的湖面上波光粼粼，仿佛只有神仙才能居住其中。
人們?cè)趬m世間虛度時(shí)光，像夭桃和繁盛的李花一樣，紛紛揚(yáng)揚(yáng)如紅雨飄落。
誰會(huì)相信有一個(gè)仙境，那里美麗如玉，容納著春光。
他們像是佳人與才子，步履穩(wěn)健，手牽手共同歡聚。
時(shí)光流轉(zhuǎn)，我作為東君（對(duì)方的尊稱）來到這里宴賞，笙歌歡快，留連于尊俎之間。
烏紗壓倒一切，香云彌漫，無法知曉經(jīng)歷了多少次。
多謝東君，愿意讓我喝盡滿滿一架（酒），長久地相處。
更需要拼盡全力地暢飲，每年都在這個(gè)時(shí)刻，成為芳菲之主。
詩意和賞析：
這首詩以湖山景色為背景，表達(dá)了對(duì)仙境般美麗景色的贊美和向往。湖波平靜如煙如波，作者將其比喻為仙境，暗示了現(xiàn)實(shí)世界的煩憂和空虛。人們?cè)趬m世中追求空虛的美好，像夭桃和李花一樣繁盛，雪花紛飛如紅雨。詩中的壺天、靚妝玉貌、春光容與等詞語表達(dá)了美好景色的神奇和宜人。
詩中還描繪了一對(duì)佳人與才子，他們步履穩(wěn)健，像是佳人與才子，共同手牽手歡聚，表達(dá)了對(duì)美好愛情的向往和追求。
最后，作者以感謝東君的身份，用烏紗壓倒、香云簪遍等詞語形容東君所帶來的盛宴和美好體驗(yàn)。詩末強(qiáng)調(diào)了拼盡全力地暢飲的重要性，每年都在這個(gè)時(shí)刻，成為芳菲之主，意味著要珍惜美好的時(shí)光，盡情享受生活的喜悅。
總體而言，這首詩描 |
|
