|
|
洞仙歌(壽老人) / 作者:廖行之 |
虞弦揮按,甫奏薰風(fēng)曲。
兩兩堯_長(zhǎng)新綠。
揖鰲峰、連雁嶠,_轕圓融,總里許、北郭門(mén)圍全屬。
年年才見(jiàn)夏,喜溢枌榆,龍穴霏煙靄晴谷。
向氤氳和氣里,歲奉瑤觴,試屈指、幾閱梅林初熟。
待一品官高見(jiàn)玄孫,算八十彩衣,更饒遐福。
|
|
洞仙歌(壽老人)解釋?zhuān)?/h2> 《洞仙歌(壽老人)》是宋代廖行之所作的一首詩(shī)詞。以下是我根據(jù)詩(shī)詞的語(yǔ)境和意境,給出的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
虞弦揮按,甫奏薰風(fēng)曲。
翩翩起舞的琴弦,剛奏出一曲芳香的樂(lè)聲。
兩兩堯_長(zhǎng)新綠。
滿眼的景色都是郁郁蔥蔥的新綠色。
揖鰲峰、連雁嶠,_轕圓融,總里許、北郭門(mén)圍全屬。
向著鰲峰、連雁嶠,山巒高聳,宛如環(huán)繞著整個(gè)里許和北郭。
年年才見(jiàn)夏,喜溢枌榆,龍穴霏煙靄晴谷。
每年夏天才會(huì)出現(xiàn),喜悅彌漫在枌榆之間,龍穴中飄起煙霧,在晴朗的山谷中彌漫開(kāi)來(lái)。
向氤氳和氣里,歲奉瑤觴,試屈指、幾閱梅林初熟。
融入濃郁的香氣之中,歲月中奉上美酒,試著數(shù)一數(shù),已經(jīng)閱過(guò)幾次初熟的梅花。
待一品官高見(jiàn)玄孫,算八十彩衣,更饒遐福。
等待一位高官見(jiàn)到自己的玄孫,計(jì)算著已經(jīng)有八十年的歲月,衣著華麗,充滿幸福和福氣。
這首詩(shī)詞以豐富的意象描繪了一個(gè)壽命長(zhǎng)久的老人的生活場(chǎng)景。通過(guò)描繪自然景色、山巒和季節(jié)的變化,表達(dá)了老人的喜悅和滿足感。詩(shī)中運(yùn)用了音韻的變化,增加了詩(shī)詞的音樂(lè)感。整首詩(shī)詞展現(xiàn)出對(duì)長(zhǎng)壽和幸福生活的向往,以及對(duì)家族繁榮和世代傳承的期盼。通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和抒發(fā),傳遞出一種寧?kù)o、樂(lè)觀和對(duì)美好生活的追求。 |
|