|
|
鷓鴣天 / 作者：段克己 |
酒滿金尊客滿樓。
美人清唱眼波秋。
花隨酒令筵前散，香逐芳須坐上稠。
山歷歷，水悠悠。
百年光景去如充。
直須爛醉酬佳節(jié)，莫惹人間半點(diǎn)
|
|
鷓鴣天解釋：
《鷓鴣天·酒滿金尊客滿樓》是金朝時(shí)期作家段克己創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
酒滿金尊客滿樓，
酒杯滿滿，金酒尊滿，樓上客人滿座。
美人清唱眼波秋，
美麗的女子清唱著，秋天的眼神如波濤般蕩漾。
花隨酒令筵前散，
花朵隨著酒令在宴會(huì)前散落，
香逐芳須坐上稠。
香氣隨著花朵濃郁起來(lái)。
山歷歷，水悠悠，
群山清晰可見(jiàn)，水面廣闊無(wú)邊。
百年光景去如充，
百年的光景如同注滿的酒杯一樣瞬間消逝。
直須爛醉酬佳節(jié)，
只有痛飲醉酒才能應(yīng)對(duì)美好的節(jié)日。
莫惹人間半點(diǎn)愁。
不要讓人間半點(diǎn)憂愁困擾。
這首詩(shī)描繪了一幅繁華而歡樂(lè)的場(chǎng)景，表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)酒宴、美人、花朵和自然景觀的贊美。詩(shī)中以酒滿杯為引子，突出了宴會(huì)的熱鬧氛圍和客人的繁忙。美人的清唱和秋天的眼神使整個(gè)場(chǎng)景更加動(dòng)人。花朵隨著酒令散落，香氣也隨之濃郁起來(lái)，增添了宴會(huì)的魅力。山和水的描繪表現(xiàn)了自然的壯麗景色，形成了與宴會(huì)相對(duì)照的意境。詩(shī)人通過(guò)描繪繁華的場(chǎng)景和美好的景色，暗示了時(shí)光易逝，百年光景轉(zhuǎn)瞬即逝的主題。最后兩句表達(dá)了對(duì)美好時(shí)刻的珍惜和對(duì)煩惱的排斥，呼喚人們?cè)诿篮玫募压?jié)中放松心情，不要讓煩惱困擾自己。
整首詩(shī)以其細(xì)膩而生動(dòng)的描寫，展現(xiàn)了金朝時(shí)期的繁榮和歡樂(lè)氛圍，同時(shí)也傳達(dá)了詩(shī)人對(duì)生活的享受和對(duì)憂愁的抵制。這首詩(shī)詞在藝術(shù)上表現(xiàn)出細(xì)膩、婉約的風(fēng)格，具有較高的藝術(shù)價(jià)值。 |
|
