|
|
|
柳腰暗怯花風(fēng)弱。
紅映秋千院落。
歸逐燕兒飛，斜撼真珠箔。
滿林翠葉胭脂萼。
不忍頻頻覷著。
護(hù)取一庭春，莫彈花間鵲。
|
|
海棠春（春景）解釋：
海棠樹(shù)的枝條低垂，害怕微風(fēng)吹來(lái)。紅色的海棠花映襯著秋千，院落里充滿了濃郁的色彩。燕子飛回來(lái)，斜撞著琉璃紗簾。滿林的翠綠葉子，像胭脂一樣紅艷的花苞。我不忍心頻繁地偷窺，因?yàn)檫@庭院里的春景太珍貴了。不要撥動(dòng)花間的魯。
中文譯文：
海棠樹(shù)的枝條低垂，害怕微風(fēng)吹來(lái)。
紅色的海棠花映襯著秋千，院落里充滿了濃郁的色彩。
燕子飛回來(lái)，斜撞著琉璃紗簾。
滿林的翠綠葉子，像胭脂一樣紅艷的花苞。
我不忍心頻繁地偷窺，因?yàn)檫@庭院里的春景太珍貴了。
不要撥動(dòng)花間的鵲。
詩(shī)意：這首詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)春景的細(xì)膩觸動(dòng)和珍惜之情。作者把握了一刻春光的美好，以細(xì)膩的描寫(xiě)和獨(dú)特的意象表達(dá)了對(duì)春天的贊美與感悟。
賞析：這首詩(shī)以海棠春景為題材，通過(guò)描繪花朵、風(fēng)景和燕子飛舞的情景，展現(xiàn)了作者對(duì)春天的獨(dú)特感受。海棠樹(shù)的枝條低垂、花影搖曳，表現(xiàn)出對(duì)微風(fēng)的怯弱，同時(shí)與紅映的秋千形成鮮明的對(duì)比，增加了意境的層次感。燕子飛回，斜撞著窗簾，點(diǎn)綴出動(dòng)態(tài)的畫(huà)面，給人一種生動(dòng)的感覺(jué)。滿林的翠葉和紅花交相輝映，展示了春天的繁榮與美麗。詩(shī)人通過(guò)不忍頻頻覷著，表達(dá)了對(duì)珍貴春景的珍視。最后一句“莫彈花間鵲”，則是詩(shī)人對(duì)讀者的忠告，不要破壞這美好的春景。整首詩(shī)以細(xì)膩的描寫(xiě)和獨(dú)特的意象，表達(dá)了作者對(duì)春景的贊美與感悟，給人留下了深刻的印象。 |
|
