|
|
贈(zèng)白道者（一作詠史第二首） / 作者：李商隱 |
十二樓前再拜辭，靈風(fēng)正滿碧桃枝。
壺中若是有天地，又向壺中傷別離。
|
|
贈(zèng)白道者（一作詠史第二首）解釋：
《贈(zèng)白道者（一作詠史第二首）》是唐代詩(shī)人李商隱創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人白道者的別離之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
十二樓前再拜辭，
再次在十二樓前向白道者告別，
靈風(fēng)正滿碧桃枝。
靈風(fēng)正滿著碧桃枝。
壺中若是有天地，
如果有天地存在于壺中，
又向壺中傷別離。
卻感受到了別離之痛苦。
詩(shī)詞的詩(shī)意是詩(shī)人在離別之際，再次向友人白道者告別。詩(shī)中的“十二樓”可以理解為樓閣高處，象征著分離之際。詩(shī)人在十二樓前拜別，表達(dá)了自己內(nèi)心的虔誠(chéng)和深深的不舍之情。另外，詩(shī)中的“靈風(fēng)”和“碧桃枝”則用來形容詩(shī)人內(nèi)心的感受，以及心中思念的人。
詩(shī)詞的賞析是通過象征和寓意來描繪詩(shī)人對(duì)別離之痛苦的思考和表達(dá)。詩(shī)人通過壺中“天地”的形象來表達(dá)自己對(duì)白道者的思念和離別之痛。同時(shí)，詩(shī)中的“靈風(fēng)”和“碧桃枝”通過形象和色彩的描繪，增強(qiáng)了詩(shī)意的深度和感人之處。整首詩(shī)以空靈清逸的語(yǔ)言，將離別之情融入了詩(shī)人的內(nèi)心感受之中，讀來使人感到凄涼而動(dòng)情。
|
|
