|
|
二郎神 / 作者：馬子嚴 |
日高睡起，又恰見、柳梢飛絮。
倩說與、年年相挽，卻又因他相誤。
南北東西何時定，看碧沼、青萍無數(shù)。
念蜀郡風流，金陵年少，那尋張緒。
應(yīng)許。
雪花比并，撲簾堆戶。
更羽綴游絲，氈鋪小徑，腸斷鵓鳩喚雨。
舞態(tài)顛狂，腰肢輕怯，散了幾回重聚。
空暗想，昔日長亭別酒，杜鵑催去。
|
|
二郎神解釋：
《二郎神》
日高睡起，又恰見、柳梢飛絮。
倩說與、年年相挽，卻又因他相誤。
南北東西何時定，看碧沼、青萍無數(shù)。
念蜀郡風流，金陵年少，那尋張緒。
應(yīng)許。雪花比并，撲簾堆戶。
更羽綴游絲，氈鋪小徑，腸斷鵓鳩喚雨。
舞態(tài)顛狂，腰肢輕怯，散了幾回重聚。
空暗想，昔日長亭別酒，杜鵑催去。
詩詞的中文譯文：
太陽高高升起，我剛剛醒來，忽然看到柳樹梢頭飛舞著柳絮。我想起曾經(jīng)約定過要年年相伴，可我因他而誤會。不論是南方還是北方，東邊還是西邊，何時才能定下來呢，我看見碧色的水塘上漂浮著無數(shù)青萍葉。我念著蜀郡的風流佳話，念著金陵年少時的美好，怎么找不到當初的那份激情與夢想。應(yīng)該許下諾言的。雪花比聚集在一起，撲打在窗簾上形成一堆。還有更多的飄落的飛絮，飄落在小徑上，像是我內(nèi)心的痛苦肆虐，使得鳥兒的叫聲也變得低沉起來。腰肢輕盈，婀娜多姿的舞姿，散開了又幾次重聚。我空暗地想著，那些往事長亭別酒的情景，杜鵑可是催促著我離去。
詩意和賞析：
這首詩詞以描寫自然景物和表達作者內(nèi)心的憂傷情感為主線，展現(xiàn)了作者對逝去的時光和逝去的愛情的無奈和追憶。在描繪自然景物方面，詩中使用了柳絮、青萍、雪花等細膩的意象來表現(xiàn)季節(jié)的變遷和自然的美麗。正是這些景物的存在，引起了作者對年少時代的回憶和對逝去愛情的惋惜之情。
在情感表達方面，詩中通過反復(fù)使用“年年相挽”、“因他相誤”等詞語，深刻表達了對逝去的愛情的留戀和遺憾。詩中還通過描繪舞蹈、游絲等形象，突出了作者內(nèi)心的痛苦和思念，將情感的內(nèi)斂和外露相結(jié)合，使詩詞產(chǎn)生了獨特的韻味和感染力。
總的來說，馬子嚴以細膩的描寫和深刻的情感，將自然景物與內(nèi)心的感受融為一體，給人以強烈的審美享受和情感共鳴。這首詩詞通過對細微而美好的事物的描繪，反映了人們對美好時光和逝去愛情的追憶與留戀，將讀者引入到一個充滿憂傷和思索的意境中。 |
|
