|
|
題金山四首 / 作者：吳芾 |
江上經(jīng)行四十秋，今朝如得駐扁舟。
老夫?qū)帍?fù)重來日，欲去殷勤更少留。
|
|
題金山四首解釋：
《題金山四首》是宋代吳芾的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
江上經(jīng)行四十秋，
今朝如得駐扁舟。
老夫?qū)帍?fù)重來日，
欲去殷勤更少留。
詩(shī)意：
這是一個(gè)在江上行船經(jīng)歷了四十個(gè)秋天的人的題詩(shī)。當(dāng)他在今天這個(gè)日子停靠在這扁舟上時(shí)，他不禁感慨萬(wàn)分，仿佛找回了曾經(jīng)的寧?kù)o和喜悅。盡管他已經(jīng)年老，但他仍然渴望再次重返這個(gè)地方，因?yàn)樗麑?duì)于此處的眷戀和思念已經(jīng)無(wú)法割舍。
賞析：
《題金山四首》描繪了一個(gè)江上行船者的心境與情感。通過四十個(gè)秋天的經(jīng)歷，作者展現(xiàn)出歲月的流轉(zhuǎn)和自己的歷程。這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)金山的深情厚意。他以"今朝如得駐扁舟"來形容這一刻的喜悅，暗示他對(duì)過去時(shí)光的珍視和對(duì)未來的期待。
在最后兩句中，作者表達(dá)了自己寧愿再次來到金山的愿望，同時(shí)也表現(xiàn)出對(duì)離別時(shí)的惋惜之情。"老夫?qū)帍?fù)重來日"表達(dá)了他不甘心就此離去的態(tài)度，"欲去殷勤更少留"則體現(xiàn)了他對(duì)金山的深深眷戀。這種對(duì)過去時(shí)光的懷念和對(duì)未來的期待，使得這首詩(shī)具有一種深情的意境和濃厚的個(gè)人情感。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言風(fēng)格，表達(dá)了作者對(duì)于金山的深情追憶和對(duì)未來的渴望。通過描繪行船者的內(nèi)心感受，這首詩(shī)詞展示了人與自然之間的交融與共鳴，喚起讀者對(duì)歲月流轉(zhuǎn)和人生變遷的思考。 |
|
