|
|
|
日月新年節(jié)，乾坤舊觀還。
郁蔥浮曉霧，紫翠動(dòng)晴山。
御氣籠宮闕，朝班雜佩環(huán)。
遙知王會(huì)散，喜色粲天顏。
|
|
元日二首解釋：
《元日二首》是宋代詩(shī)人馮時(shí)行的作品。這首詩(shī)表達(dá)了元旦這一新年節(jié)日的喜悅和慶祝氛圍。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
譯文：
日月新年節(jié)，乾坤舊觀還。
郁蔥浮曉霧，紫翠動(dòng)晴山。
御氣籠宮闕，朝班雜佩環(huán)。
遙知王會(huì)散，喜色粲天顏。
詩(shī)意：
這是元旦這一新年節(jié)日，太陽(yáng)和月亮都在慶祝中再次升起。
郁蔥的晨霧漂浮著，青山在晴朗的天空下?lián)u曳生姿。
皇宮和宮闕籠罩著喜慶的氣氛，宮廷中的官員穿戴著各種華麗的裝飾物。
遠(yuǎn)方的人們知道君王的會(huì)議即將結(jié)束，喜悅的表情洋溢在他們的臉上。
賞析：
這首詩(shī)以元旦這一節(jié)日為背景，通過描繪自然景物和皇宮中的盛況，表達(dá)了人們對(duì)新年的歡慶和期待。詩(shī)人運(yùn)用了豐富的形象描寫，如“郁蔥浮曉霧”和“紫翠動(dòng)晴山”，使詩(shī)中的景物顯得生動(dòng)而美麗。他描述了皇宮中的氣氛，御氣籠罩宮闕，朝班中的官員佩戴著華麗的裝飾，這些細(xì)節(jié)揭示了盛大的慶典場(chǎng)景。最后兩句表達(dá)了人們遙遠(yuǎn)地知道君王的會(huì)議即將結(jié)束，喜悅之情洋溢在天空中。整首詩(shī)抓住了元旦節(jié)日的歡樂氛圍，展示了馮時(shí)行對(duì)新年的熱切期盼和對(duì)君王的敬仰之情。 |
|
