|
|
自南山北歸經(jīng)分水嶺 / 作者：李商隱 |
水急愁無(wú)地，山深故有云。
那通極目望，又作斷腸分。
鄭驛來(lái)雖及，燕臺(tái)哭不聞。
猶馀遺意在，許刻鎮(zhèn)南勛。
|
|
自南山北歸經(jīng)分水嶺解釋?zhuān)?/h2>
自南山北歸經(jīng)分水嶺，
Water flows swiftly, causing sorrow with no place to rest,
Mountains are deep, forming clouds familiarly.
Looking far into the distance, heartache arises.
Though a message may reach Zhengyi station,
No one hears the cries from Yantai.
Yet the lingering thoughts remain,
Carved in stone to commemorate the achievements of the South.
《自南山北歸經(jīng)分水嶺》是唐代李商隱創(chuàng)作的一首詩(shī)。詩(shī)人描繪了自己從南山返回的情景。水流湍急，讓人心生愁緒卻無(wú)地容納；山深處云霧繚繞，給人以親切的感覺(jué)。站在山上，向遠(yuǎn)處望去，心中又涌起一股斷腸的思緒。盡管有人來(lái)到鄭驛（一座驛站），卻沒(méi)有人聽(tīng)到燕臺(tái)（地名）的哭聲。然而仍然有一些遺留下來(lái)的情感，在南方的功勛被刻在鎮(zhèn)南勛（地名）上。這首詩(shī)寫(xiě)出了詩(shī)人因離別而產(chǎn)生的愁思和與家鄉(xiāng)的聯(lián)系，以及情感無(wú)法傳達(dá)的苦悶之情。
|
|
