|
|
水調(diào)歌頭（登賞心亭懷古） / 作者：丘崈 |
一雁破空碧，秋滿荻花洲。
淮山淡掃，欲顰眉黛喚人愁。
落日歸云天外，目斷清江無(wú)際，浩蕩沒(méi)輕鷗。
有恨寄流水，無(wú)淚學(xué)羈囚。
望石城，思東府，話西州。
平蕪千里，古來(lái)佳處幾回秋。
歌舞當(dāng)年何在，羅綺一時(shí)同盡，夢(mèng)幻兩悠悠。
杯到莫停手，唯酒可忘憂。
|
|
水調(diào)歌頭（登賞心亭懷古）解釋：
《水調(diào)歌頭（登賞心亭懷古）》是宋代丘崈創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
詩(shī)詞的中文譯文：
一只雁破開(kāi)碧空飛來(lái)，秋天滿布荻花洲。
淮山淡淡地被掃過(guò)，想皺眉黛讓人憂愁。
夕陽(yáng)落入云天之外，目光被斷絕于清澈無(wú)際的江水之上，浩渺無(wú)邊，沒(méi)有輕盈的海鷗。
有仇恨寄托在流水中，卻沒(méi)有淚水可作為羈囚的學(xué)習(xí)。
望著石城，思念東府，談?wù)撐髦荨?br/>
平蕪無(wú)垠的千里大地，古時(shí)優(yōu)美的地方又經(jīng)歷了幾次秋天的更迭。
歌舞當(dāng)年的輝煌何去何從，羅綺一時(shí)的美好同樣消逝，如同夢(mèng)幻般漫長(zhǎng)。
杯子經(jīng)過(guò)，不要停住手，只有酒可以讓憂愁遺忘。
詩(shī)意和賞析：
《水調(diào)歌頭（登賞心亭懷古）》表達(dá)了作者對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和人事變遷的思考和感嘆。詩(shī)中通過(guò)描繪自然景色和抒發(fā)個(gè)人情感，展示了作者對(duì)過(guò)去輝煌的回憶和對(duì)現(xiàn)實(shí)的憂愁。
詩(shī)的前半部分，以秋天的景色為背景，描繪了一只雁飛過(guò)碧藍(lán)的天空，荻花盛開(kāi)于水洲之中。通過(guò)秋天的景象，作者呈現(xiàn)了時(shí)光的流逝和自然的變化。
接著，詩(shī)中以淡掃淮山為象征，表達(dá)了作者對(duì)往事的思念和憂傷。作者希望能夠激起讀者的共鳴，讓讀者感受到人生的無(wú)常和對(duì)過(guò)去時(shí)光的留戀。
在詩(shī)的后半部分，作者以目斷清江無(wú)際、浩蕩沒(méi)輕鷗的描寫，進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了時(shí)光的無(wú)情和個(gè)人的孤寂。作者表達(dá)了對(duì)往昔輝煌的思念和對(duì)現(xiàn)實(shí)的無(wú)奈。
詩(shī)的最后部分，作者以杯酒消愁的態(tài)度，表達(dá)了對(duì)憂愁的抵抗和對(duì)快樂(lè)的追求。作者希望通過(guò)酒來(lái)忘卻煩惱，借此尋求內(nèi)心的寧?kù)o和解脫。
整首詩(shī)以自然景色和個(gè)人情感為線索，通過(guò)對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和人事變遷的思考，抒發(fā)了作者對(duì)過(guò)去的留戀和對(duì)現(xiàn)實(shí)的憂愁，表達(dá)了一種對(duì)于生命和情感的深刻思索。 |
|
