|
|
華清宮 / 作者：李商隱 |
朝元閣迥羽衣新，首按昭陽第一人。
當(dāng)日不來高處舞，可能天下有胡塵。
|
|
華清宮解釋：
華清宮，早在唐代就是一個(gè)以溫泉為特色的宮殿。這首詩描繪了詩人李商隱在華清宮觀看舞蹈表演時(shí)的情景。
譯文：
早晨，朝元閣上，舞姿婀娜的舞女們穿著嶄新的羽衣，排成一隊(duì)。她們都很漂亮，但我注視的那位女子，是昭陽宮中排名第一的美女?？墒牵裉觳]有來到高處舞臺(tái)上，我覺得這是因?yàn)樗牭搅宋鞣降暮藖矸傅南ⅰ?br/>
詩意：
這首詩描繪了華清宮的美景和舞女們的美麗。以昭陽宮第一美女為中心，詩人通過她缺席的原因，暗示了唐代戰(zhàn)亂頻繁的歷史背景。
賞析：
這首詩詞表達(dá)了李商隱對(duì)華清宮景色的喜愛以及對(duì)戰(zhàn)亂時(shí)代的感嘆。通過描寫舞女們的婀娜多姿和美麗，詩人展示了華清宮的盛景和繁華。然而，詩中提到的那位排名第一的美女沒有出現(xiàn)在舞臺(tái)上，暗示了唐代時(shí)期的戰(zhàn)亂不斷，使得平靜的宮殿也無法幸免。整首詩通過簡潔的文字和對(duì)比的手法，將華清宮的美景與風(fēng)云變幻的歷史背景相結(jié)合，給人一種莊嚴(yán)而哀怨的感覺。
|
|
