|
|
贈(zèng)別彭東阜 / 作者：徐瑞 |
芝山相識(shí)廿年前，我齒如冰子發(fā)玄。
顏說(shuō)頓驚俱丑老，光陰自嘆只流連。
近來(lái)酒渴應(yīng)剛剛，此去詩(shī)篇莫浪舟。
夜直玉堂明月冷，迦光還是照高樓。
|
|
贈(zèng)別彭東阜解釋：
《贈(zèng)別彭東阜》是一首宋代徐瑞創(chuàng)作的詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
芝山相識(shí)廿年前，
我齒如冰子發(fā)玄。
顏說(shuō)頓驚俱丑老，
光陰自嘆只流連。
近來(lái)酒渴應(yīng)剛剛，
此去詩(shī)篇莫浪舟。
夜直玉堂明月冷，
迦光還是照高樓。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞是徐瑞給彭東阜的離別贈(zèng)詞。詩(shī)人追憶二十年前與彭東阜在芝山相識(shí)的情景，他當(dāng)時(shí)年輕貌美，如今已是白發(fā)蒼蒼。詩(shī)人和彭東阜都意識(shí)到光陰流逝，感嘆時(shí)光匆匆，只能留連于回憶之中。詩(shī)人提到自己最近對(duì)美酒的渴望可能剛剛產(chǎn)生，而他即將離去，不能再留連于寫(xiě)詩(shī)之中了。夜晚的明月冷冷地照耀著玉堂，彭東阜的高樓仍然照亮著周圍。
賞析：
這首詩(shī)詞以離別為主題，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)與彭東阜的分別的感慨和思念之情。詩(shī)人通過(guò)描繪過(guò)去與彭東阜在芝山相識(shí)的情景，以及自己如今的老去和時(shí)光的流逝，表達(dá)了對(duì)逝去歲月的無(wú)奈和惋惜之情。詩(shī)中的“我齒如冰子發(fā)玄”一句，形象地描繪了詩(shī)人如今的年老容顏，與二十年前的青春貌美形成鮮明對(duì)比。詩(shī)人對(duì)酒的渴望和不能再留連于寫(xiě)詩(shī)之中的無(wú)奈，也表達(dá)了他對(duì)離去的遺憾和不舍之情。最后兩句以夜晚的明月和彭東阜的高樓作為象征，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)彭東阜的祝福和希望他能夠繼續(xù)照亮世間。整首詩(shī)詞情感真摯，語(yǔ)言簡(jiǎn)練，展現(xiàn)了離別時(shí)的深情和對(duì)友誼的珍視。 |
|
