|
|
浣溪沙(青田趙宰席間作) / 作者:姚述堯 |
與客相從謁謝公。
芝田絳節(jié)擁仙翁。
數(shù)枝桃杏斗香紅。
醉眼斜拖春水綠,黛眉低拂遠(yuǎn)山濃。
此情都在酒杯中。
|
|
浣溪沙(青田趙宰席間作)解釋: 《浣溪沙(青田趙宰席間作)》是一首宋代的詩(shī)詞,作者是姚述堯。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
譯文:
與客相從謁謝公。
一起陪客人拜謝公。
芝田絳節(jié)擁仙翁。
芝田中開(kāi)滿了緋紅的桃花,擁抱著仙人翁。
數(shù)枝桃杏斗香紅。
幾株桃樹(shù)和杏樹(shù)爭(zhēng)奇斗艷,花朵香氣撲鼻。
醉眼斜拖春水綠,黛眉低拂遠(yuǎn)山濃。
微醺的眼眸倒映著綠色的春水,墨黑的眉毛低垂在濃郁的遠(yuǎn)山上。
此情都在酒杯中。
這份情感都融匯在酒杯之中。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞描繪了詩(shī)人姚述堯與客人一同拜訪謝公的情景。首句描述了詩(shī)人與客人一同前往拜訪謝公,顯示了他們彼此的友情和共同的興趣。接下來(lái)的幾句描繪了芝田中盛開(kāi)的桃花和杏花,形容了花朵的絢麗色彩和芬芳香氣,展示了春天的美好景象。
詩(shī)中的"醉眼斜拖春水綠"一句,通過(guò)形容詩(shī)人微醺的眼眸倒映著春水的綠色,表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的愉悅和對(duì)美景的感受。而"黛眉低拂遠(yuǎn)山濃"一句,則以醉眼下垂的墨黑眉毛拂過(guò)遠(yuǎn)山,描繪了山色的濃郁和遠(yuǎn)方的景色。
整首詩(shī)以描寫(xiě)自然景色和情感為主題,通過(guò)對(duì)花景和山水的描繪,表達(dá)了詩(shī)人在美景中的愉悅和對(duì)友情的贊美。最后一句"此情都在酒杯中",以酒杯象征著友情和歡樂(lè),強(qiáng)調(diào)了詩(shī)人與客人之間的情感交融。
這首詩(shī)詞運(yùn)用了細(xì)膩的描寫(xiě)手法,通過(guò)對(duì)自然景物的描繪,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美的敏感和對(duì)友情的珍視。整體氛圍清新明朗,給人以愉悅和寧?kù)o的感受,展現(xiàn)了宋代詩(shī)人的婉約風(fēng)格和對(duì)自然的熱愛(ài)。 |
|