|
|
念奴嬌(九日作) / 作者:姚述堯 |
山城秋好,正西風(fēng)淅淅,登高時(shí)候。
杖倚徘徊凝望處,翠疊萬(wàn)山如繡。
云繞禾場(chǎng),烽沈戎馬,田野歡聲湊。
琴堂無(wú)事,何妨同泛香溜。
況有庭下黃花,遍河陽(yáng)、盡把金錢鋪就。
一坐簪纓譚笑里,塵脫風(fēng)生清晝。
飲罷龍山,詩(shī)成彭澤,灝氣森星斗。
醉歸凝佇,美人時(shí)炷金獸。
老杜九日詩(shī):“萬(wàn)國(guó)皆戎馬,酣歌淚欲垂。
”
|
|
念奴嬌(九日作)解釋: 《念奴嬌(九日作)》是宋代姚述堯所作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
山城秋景美好,西風(fēng)吹拂著,登高時(shí)光。
我拄著拐杖徘徊凝望的地方,青翠的山巒如同繡品疊疊疊。
云繞在禾場(chǎng)上,戰(zhàn)火漸息,田野傳來(lái)歡聲喧囂。
琴堂無(wú)事,何妨一同泛舟于香溜之上。
況且庭院里黃花盛開,遍布在河陽(yáng),金錢鋪滿了地面。
坐下來(lái)談笑風(fēng)生,塵埃消散,清晨明媚。
喝過龍山的酒,寫成彭澤之詩(shī),氣勢(shì)磅礴,星斗璀璨。
醉醺醺地回家凝視,美人時(shí)而點(diǎn)燃金色香爐。
老杜在九月寫下了詩(shī):“萬(wàn)國(guó)皆有戰(zhàn)爭(zhēng),酣暢歌唱淚水難禁流?!?br/> 詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)秋天山城的景色和情景,展現(xiàn)了作者登高遠(yuǎn)眺的情感與感受。首先,詩(shī)中描繪了山城秋景的美好,以及微風(fēng)吹拂的聲音和清新的氛圍。接著,作者使用了拄杖徘徊凝望的意象,表達(dá)了他對(duì)美景的欣賞和思考。山巒如繡的描寫形象生動(dòng),給人以美好的視覺享受。
在描繪山景之后,詩(shī)中轉(zhuǎn)入田野和禾場(chǎng)的描寫,暗示著戰(zhàn)爭(zhēng)的結(jié)束和人們的歡聲笑語(yǔ)。這里展示了田園生活的喜悅和平和的氛圍,與前面山城的景色形成鮮明對(duì)比。琴堂無(wú)事,作者提出了一種閑適自在的心境,無(wú)拘無(wú)束地泛舟于香溜之上,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)生活的享受和寧?kù)o。
接下來(lái),詩(shī)中出現(xiàn)了庭院里盛開的黃花,以及金錢鋪滿的景象,這暗示著財(cái)富和繁榮。作者坐下來(lái)與人談笑風(fēng)生,塵埃消散,清晨明媚,展現(xiàn)了愉快輕松的氛圍。喝過龍山的酒,寫下彭澤之詩(shī),表達(dá)了作者的豪情壯志和創(chuàng)作的興奮與氣勢(shì)。
最后,詩(shī)中出現(xiàn)了美人點(diǎn)燃金色香爐的意象,暗示著詩(shī)人與美人之間的情感交流與陶醉。這里與老杜的九月詩(shī)相呼應(yīng),表達(dá)了對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)和痛苦的思索和感慨。
總體而言,這首詩(shī)詞通過對(duì)山城秋景的描繪,展示了作者對(duì)美景和寧?kù)o生活的向往,以及對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)和痛苦的思考和感慨。同時(shí),通過描寫人們的歡聲笑語(yǔ)和財(cái)富繁榮的景象,傳遞了一種喜悅和輕松的氛息,以及對(duì)生活的享受和追求。整首詩(shī)詞意境優(yōu)美,情感真摯,展現(xiàn)了作者對(duì)自然景色和人生境遇的感悟和表達(dá),具有一定的藝術(shù)價(jià)值。 |
|