|
|
滿江紅 / 作者：趙希蓬 |
七葉蓂開(kāi)，正祈巧、穿針時(shí)節(jié)。
織女不驂王母駕，謫生名閱。
鶴算七旬書(shū)寶箓，鵲橋千丈飛銀闕。
更玳筵、銀燭照紅妝，神仙列。
歌宛轉(zhuǎn)，鶯調(diào)舌。
番舞袖，風(fēng)回雪。
對(duì)壽觴頻勸，壽星明潔。
今日漢宮千歲藥，明年唐殿長(zhǎng)生月。
問(wèn)班衣、戲彩是何人，藍(lán)袍客。
|
|
滿江紅解釋：
中文譯文：《滿江紅》
七葉蓂開(kāi)，正是祈巧、穿針的時(shí)節(jié)。
織女不驂王母駕，被流放的人卻名聲赫赫。
鶴算七旬書(shū)寶箓，鵲橋高懸千丈，向著銀闕飛去。
宴席更加盛大，銀燭照亮了紅妝，神仙們排列整齊。
歌聲柔美婉轉(zhuǎn)，鶯鳥(niǎo)在模仿人的語(yǔ)調(diào)。
舞姿翩翩如仙，風(fēng)回雪落。
對(duì)于壽酒，頻頻勸飲，壽星明亮清澈。
如今，漢宮內(nèi)有千歲的仙藥，明年唐殿上有長(zhǎng)生的月亮。
問(wèn)問(wèn)那穿著斑斕衣裳、扮作彩色的是誰(shuí)，是那位藍(lán)袍客人。
詩(shī)意與賞析：
這首詩(shī)描繪了仙境中的神仙們歡慶的場(chǎng)面。七葉蓂開(kāi)的時(shí)節(jié)，織女沒(méi)有被王母派遣駕車，而是被流放到人間，卻因其成就而聲名顯赫。鶴算七旬，神仙們書(shū)寫了長(zhǎng)壽的寶箓，七旬之后則需要經(jīng)過(guò)鵲橋，才能飛向高懸在銀闕上的仙境。宴席上，燈燭照亮著仙人們的紅妝，神仙們排列整齊，歌聲鶯語(yǔ)美妙動(dòng)聽(tīng)，舞姿翩翩如仙。壽星頻頻勸酒，明亮照人。最后，詩(shī)人迷惑地詢問(wèn)著那個(gè)穿著斑斕衣裳、扮作彩色的人究竟是誰(shuí)，得到的回答是他是一位藍(lán)袍的客人。
整首詩(shī)描繪了一個(gè)仙境中的繁忙和喜悅，展現(xiàn)了仙境中的各種神仙活動(dòng)和歡慶，同時(shí)也帶有一絲隱秘和神秘感。通過(guò)對(duì)細(xì)節(jié)的描寫和對(duì)景物的描繪，詩(shī)人使整首詩(shī)詞充滿了生動(dòng)的畫(huà)面感，給讀者帶來(lái)了愉悅的感受。 |
|
