|
|
相和歌辭·江南曲 / 作者：李商隱 |
郎船安兩槳，儂舸動(dòng)雙橈。
掃黛開宮額，裁裙約楚腰。
乖期方積思，臨醉欲拼嬌。
莫以采菱唱，欲羨秦臺(tái)簫。
|
|
相和歌辭·江南曲解釋：
中文譯文：
郎船安兩槳，儂舸動(dòng)雙橈。
掃黛開宮額，裁裙約楚腰。
乖期方積思，臨醉欲拼嬌。
莫以采菱唱，欲羨秦臺(tái)簫。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)青年男子和青春少女在江南水鄉(xiāng)的相約追思之情景。男子劃著小船，女子則坐在另一艘船上舞動(dòng)雙槳。女子梳理著她的額發(fā)，低斜著裁剪的衣裙展示出了她纖細(xì)的腰肢。他們戀人般的相會(huì)使他們懷抱思念和期待。在酒醉之際，他們希望將自己的美麗表現(xiàn)得淋漓盡致。詩(shī)人提醒讀者，盡管如此，他們卻不應(yīng)該以采菱唱歌來(lái)表達(dá)他們的歡愉，而應(yīng)該羨慕起秦臺(tái)上的簫聲。
賞析：
這首詩(shī)唱響了江南水鄉(xiāng)的浪漫和青春風(fēng)情。詩(shī)中通過(guò)對(duì)男女主人公動(dòng)作和形容的描寫，展現(xiàn)了他們身姿、容貌和婀娜多姿的風(fēng)采。詩(shī)人運(yùn)用了形象鮮明的詞語(yǔ)和動(dòng)詞，使讀者能夠直觀地感受到他們的青春活力和情感激蕩。同時(shí)，詩(shī)人通過(guò)描繪他們的心情變化，使詩(shī)歌內(nèi)容更加立體。詩(shī)的最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于秦臺(tái)上簫聲的向往和認(rèn)同，暗示著他對(duì)于一種高雅的藝術(shù)表達(dá)方式的向往。
整首詩(shī)歌通過(guò)對(duì)青春少年和少女在江南水鄉(xiāng)相聚的描寫，表達(dá)了對(duì)純愛(ài)和美好生活的渴望，同時(shí)也蘊(yùn)含了對(duì)于高雅藝術(shù)形式的推崇和向往。詩(shī)中使用了明亮、生動(dòng)的語(yǔ)言，給讀者帶來(lái)愉悅的閱讀體驗(yàn)，同時(shí)也展示了詩(shī)人對(duì)于江南水鄉(xiāng)獨(dú)特風(fēng)景和文化的熱愛(ài)。
|
|
