|
|
永州寄翁靈舒 / 作者：徐照 |
古郡百蠻邊，蒼梧九點(diǎn)煙。
去家疑萬(wàn)里，歸計(jì)在明年。
風(fēng)順眠聽角，樓高望見船。
筠州當(dāng)半道，長(zhǎng)得秀詩(shī)篇。
|
|
永州寄翁靈舒解釋：
《永州寄翁靈舒》是徐照在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
古郡百蠻邊，
蒼梧九點(diǎn)煙。
去家疑萬(wàn)里，
歸計(jì)在明年。
風(fēng)順眠聽角，
樓高望見船。
筠州當(dāng)半道，
長(zhǎng)得秀詩(shī)篇。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描述了徐照離開故鄉(xiāng)永州時(shí)寄給朋友翁靈舒的情景。徐照離開永州，經(jīng)過了曲折的邊境，經(jīng)歷了漫長(zhǎng)的旅途，心中對(duì)歸家的渴望難以言表。他坐在船上，倚著船角，靜靜地聽著風(fēng)的吹拂，期待著順風(fēng)的到來。徐照登上高樓，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望見歸船，心中充滿了喜悅和期待。在半路上，他經(jīng)過了筠州，欣賞到了那里美麗的風(fēng)景，這激發(fā)了他創(chuàng)作出優(yōu)美詩(shī)篇的靈感。
賞析：
《永州寄翁靈舒》以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言，描繪了徐照離鄉(xiāng)背井、懷念家鄉(xiāng)的情感。詩(shī)人用“百蠻邊”和“九點(diǎn)煙”來形容永州的古老和神秘，同時(shí)也暗示了他離開永州的邊境之旅。詩(shī)人表達(dá)了對(duì)歸家的渴望，但又心存猶豫和擔(dān)心，不確定離家有多遠(yuǎn)，只能把歸期寄托在明年。通過描述詩(shī)人在船上的寧?kù)o和登高望船的情景，表現(xiàn)了詩(shī)人內(nèi)心的期待和喜悅之情。最后，筠州的美景給予了詩(shī)人靈感，使他能夠長(zhǎng)時(shí)間地創(chuàng)作出優(yōu)美的詩(shī)篇。
整首詩(shī)詞情感真摯，行文流暢，以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)的思念和對(duì)歸家的期待。通過描繪旅途中的景色和心情變化，展現(xiàn)了詩(shī)人的感受和情感。這首詩(shī)詞融合了自然景觀和人情感受，以及旅途中的心境變化，充滿了詩(shī)人的個(gè)人情感和體驗(yàn)，給人以深刻的印象。 |
|
