|
|
晚春即事 / 作者:王镃 |
云氣不分明,天陰忽又晴。
喜涼溪鵲浴,知雨沼蛙嗚。
仙藥黃精飯,齋蔬白蕈羹。
惜春吟未就,閑踏落花行。
|
|
晚春即事解釋: 《晚春即事》是宋代詩(shī)人王镃的作品。詩(shī)中描述了一個(gè)晚春時(shí)節(jié)的景象,描繪了云氣變幻莫測(cè)、天空時(shí)晴時(shí)陰的景象,以及喜涼溪中的鵲鳥沐浴和知雨沼中的蛙鳴聲。詩(shī)人還提到了仙藥黃精飯和齋蔬白蕈羹,展示了清雅的生活情趣。然而,詩(shī)人卻感到惋惜,因?yàn)樗€沒有完成對(duì)這美好春景的吟詠,只是隨意地踏著落花漫步。
這首詩(shī)通過(guò)對(duì)自然景物及人物活動(dòng)的描寫,展現(xiàn)了春天的變幻多姿和生活的閑適寧?kù)o。下面是《晚春即事》的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
云氣不分明,天陰忽又晴。
云霧迷離,天空時(shí)陰時(shí)晴。
喜涼溪鵲浴,知雨沼蛙嗚。
鵲鳥歡喜在涼溪中沐浴,蛙鳴知雨的沼澤中嘹亮。
仙藥黃精飯,齋蔬白蕈羹。
享用仙草黃精蒸煮的飯菜,品嘗清淡的白蕈齋菜。
惜春吟未就,閑踏落花行。
可惜還未完成吟詠這春景,只是隨意地踏著落花漫步。
詩(shī)意:
《晚春即事》以簡(jiǎn)潔而生動(dòng)的語(yǔ)言描繪了春天的景象,展現(xiàn)了自然界萬(wàn)物的活潑和生機(jī)。云霧變幻、天空晴陰交替,給人以變化多端、神秘而美麗的感受。詩(shī)人通過(guò)描寫鵲鳥沐浴和蛙鳴的場(chǎng)景,表達(dá)了春天帶來(lái)的喜悅和生命的活躍。在詩(shī)中還出現(xiàn)了仙草和齋菜,體現(xiàn)了詩(shī)人追求清雅和樸素的生活態(tài)度。然而,詩(shī)人卻感到遺憾,因?yàn)樗€沒有完整地吟詠這美好的春景,只能隨意地踏著落花的步伐。
賞析:
《晚春即事》以簡(jiǎn)潔而凝練的語(yǔ)言描繪了春天的景象,通過(guò)對(duì)自然景物和生活細(xì)節(jié)的描寫,展示了詩(shī)人細(xì)膩的觀察力和對(duì)生活的獨(dú)特感悟。詩(shī)中的景物描寫細(xì)膩而生動(dòng),給人以強(qiáng)烈的視覺和聽覺感受。詩(shī)人通過(guò)對(duì)云氣、天空、鵲鳥和蛙鳴的描繪,傳達(dá)了春天帶來(lái)的喜悅和活力。詩(shī)人還通過(guò)提到仙草和齋菜,表達(dá)了對(duì)清雅生活的向往。然而,詩(shī)人在最后兩句中表達(dá)了對(duì)自己的遺憾和無(wú)奈,他意猶未盡地吟詠春景,只能隨意地踏著落花行走,流露出一種對(duì)美好事物稍縱即逝的感傷。 |
|