|
|
|
罨畫聲名遠(yuǎn)近知，水光花影巧相宜。
不知此去幾多日，重見斕斑似舊時。
|
|
游罨畫溪解釋：
《游罨畫溪》是宋代曾協(xié)所創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
罨畫聲名遠(yuǎn)近知，
水光花影巧相宜。
不知此去幾多日，
重見斕斑似舊時。
詩意：
這首詩描繪了作者游歷罨畫溪的情景。罨畫溪以其聞名遐邇的聲譽(yù)，以及水光、花影的巧妙交織而吸引著人們。作者離開這里已有多少日子了，如今再次回來，看到的景象依舊斑斕美麗，仿佛回到了過去的時光。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，表達(dá)了作者對罨畫溪的喜愛和對時光變遷的感慨。首句以“罨畫聲名遠(yuǎn)近知”開篇，將罨畫溪的聲譽(yù)描述得十分高遠(yuǎn)，顯示出它在當(dāng)時的藝術(shù)界享有盛名。接著，水光和花影的描繪使整個景象更加生動起來，展現(xiàn)出罨畫溪的美麗和獨(dú)特之處。第三句表達(dá)了作者對時間流逝的困惑和對離開的不確定感，他不知道離開罨畫溪已經(jīng)過去了多少天。最后一句以“重見斕斑似舊時”作結(jié)，表明作者再次回到罨畫溪，看到的景象依然美麗如舊，仿佛時光并未改變它的魅力。
整首詩以簡練的語言勾勒出罨畫溪的景象和作者的情感，通過對時間和空間的對比，展示了歲月流轉(zhuǎn)中的變遷和永恒之美。這種對自然景物和時間的描寫，既有對美的贊美，也有對人生流轉(zhuǎn)的思考，給人以深思和共鳴。 |
|
