|
|
|
暗綠團(tuán)團(tuán)樹,浮蒼淺淺山。
不須吟些些,幽韻已班班。
|
|
小山叢桂解釋: 《小山叢桂》是宋代詩(shī)人曾協(xié)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了一幅山中叢桂的景象,通過深邃而含蓄的意象,表達(dá)了幽靜的山水之美以及詩(shī)人對(duì)自然的感悟。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
暗綠團(tuán)團(tuán)樹,
浮蒼淺淺山。
不須吟些些,
幽韻已班班。
詩(shī)詞的詩(shī)意展現(xiàn)了一幅小山中叢桂的景象,詩(shī)人運(yùn)用簡(jiǎn)練的語(yǔ)言,將桂樹的形態(tài)隱喻為“暗綠團(tuán)團(tuán)”的,山勢(shì)如同“浮蒼淺淺”。通過這樣的描寫方式,詩(shī)人傳達(dá)了大自然中的靜謐之美。詩(shī)中的“暗綠團(tuán)團(tuán)”與“浮蒼淺淺”用以描繪桂樹和山勢(shì),以簡(jiǎn)練的形容詞展示了山中的景物,使讀者能夠產(chǎn)生清晰的視覺感受。
詩(shī)的后兩句“不須吟些些,幽韻已班班”則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)這幅景象的感悟。詩(shī)人認(rèn)為這樣的美景不需要多言吟詠,因?yàn)樗呀?jīng)自帶著幽靜的意韻。這里的“吟些些”指的是多言贊美,而“幽韻已班班”則是指這幅景色本身就已經(jīng)充滿了幽靜而深遠(yuǎn)的意境。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)短而精練的語(yǔ)言,通過描繪桂樹和山勢(shì)的形象,傳達(dá)了山中幽靜景色的美感。詩(shī)人在表達(dá)時(shí)以簡(jiǎn)約的形容詞展示景物,使讀者能夠感受到大自然的寧?kù)o和神奇之美。通過這種內(nèi)斂的描寫方式,詩(shī)人呈現(xiàn)出了自然的無言之境,也表達(dá)了他對(duì)自然美景的敬畏和感悟。讀者在賞析這首詩(shī)詞時(shí),可以感受到其中蘊(yùn)含的深邃意境,進(jìn)而在內(nèi)心中產(chǎn)生共鳴,領(lǐng)略到自然之美所帶來的寧?kù)o和愉悅。 |
|