|
|
上平江徐侍郎十絕句 / 作者：曾協(xié) |
繞郭舊稱家十萬(wàn)，朝天常恨驛三千。
而今已是繁華倍，更覺(jué)旌麾近日邊。
|
|
上平江徐侍郎十絕句解釋：
《上平江徐侍郎十絕句》是宋代曾協(xié)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
繞郭舊稱家十萬(wàn)，
朝天常恨驛三千。
而今已是繁華倍，
更覺(jué)旌麾近日邊。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了上平江的景象和徐侍郎的境遇。過(guò)去，上平江的城墻周圍僅有十萬(wàn)戶人家，但徐侍郎常常感到郁悶不已，因?yàn)樗刻煸绯慷家歉咄h(yuǎn)，但只能看到驛站的矮小建筑，無(wú)法直接望見(jiàn)天空。然而，如今上平江已經(jīng)發(fā)展繁華，人口倍增，城市擴(kuò)展，徐侍郎的辦公地點(diǎn)離城墻更近了，他的旌旗和軍隊(duì)的活動(dòng)都可以近在眼前。
賞析：
這首詩(shī)以景物描寫(xiě)為基礎(chǔ)，通過(guò)城墻的擴(kuò)展和人口的增加，反映了上平江的繁榮和發(fā)展。作者通過(guò)對(duì)徐侍郎的描述，表達(dá)了他對(duì)過(guò)去的懷念和對(duì)現(xiàn)狀的觸動(dòng)。詩(shī)中的"繞郭舊稱家十萬(wàn)"形象地展現(xiàn)了過(guò)去上平江的規(guī)模和人口，"朝天常恨驛三千"則表達(dá)了徐侍郎對(duì)無(wú)法直接望見(jiàn)天空的遺憾。然而，"而今已是繁華倍，更覺(jué)旌麾近日邊"的描寫(xiě)則展示了城市的發(fā)展和徐侍郎的地位的提升，使他更加接近權(quán)力中心。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言表達(dá)了作者的感慨和情感。通過(guò)對(duì)城市變遷和人物命運(yùn)的描繪，詩(shī)詞展示了時(shí)代的變遷和人生的起伏。這首詩(shī)的價(jià)值在于它通過(guò)簡(jiǎn)潔而富有意境的語(yǔ)言，傳達(dá)了作者對(duì)時(shí)代變遷的思考和個(gè)人感受，同時(shí)也反映了宋代社會(huì)的特點(diǎn)和發(fā)展。 |
|
