|
|
送日侍者游兩府兼柬丁仲容先生 / 作者:王冕 |
知君汗漫饒清興,東府西州路不多。
牛斗正臨吳分野,城池還帶舊山河。
春風(fēng)揚(yáng)子江頭去,夜月茅山石畔過(guò)。
若見(jiàn)金陵丁處士,問(wèn)言歸興近如何?
|
|
送日侍者游兩府兼柬丁仲容先生解釋?zhuān)?/h2> 《送日侍者游兩府兼柬丁仲容先生》是元代王冕創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描述了作者送別日侍者游歷兩府(指京師和南京)的情景,并附帶問(wèn)候給丁仲容先生。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
知君汗漫饒清興,東府西州路不多。
牛斗正臨吳分野,城池還帶舊山河。
春風(fēng)揚(yáng)子江頭去,夜月茅山石畔過(guò)。
若見(jiàn)金陵丁處士,問(wèn)言歸興近如何?
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞以送別的方式表達(dá)了對(duì)日侍者的祝福和對(duì)丁仲容先生的問(wèn)候。詩(shī)中描繪了日侍者游歷兩府的情景,表達(dá)了對(duì)他的贊賞和祝愿。詩(shī)人認(rèn)為日侍者的才華出眾,充滿(mǎn)了清新的情趣。東府和西州之間的路途并不遙遠(yuǎn),牛斗山正好位于吳分野之上,城池之間還保留著古老的山河景觀。
詩(shī)人通過(guò)描繪春風(fēng)吹拂揚(yáng)子江頭和夜晚月光照耀下的茅山石畔,展示了江南的美景。最后,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)丁仲容先生的問(wèn)候,詢(xún)問(wèn)他的近況和歸鄉(xiāng)后的興致如何。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而優(yōu)美的語(yǔ)言描繪了江南的自然景色和人文風(fēng)情,展示了作者對(duì)友人的關(guān)心和祝福之情。同時(shí),通過(guò)對(duì)自然景色的描繪,也表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)的思念和對(duì)歸鄉(xiāng)的期盼。整首詩(shī)詞意境深遠(yuǎn),給人以美好的聯(lián)想和思考。 |
|