|
|
春晚客懷 其二 / 作者：王冕 |
落落窮途客，年年不在家。
寄眠聽夜雨，借景看春華。
空著三山帽，難防兩鬢華。
清晨覽明鏡，載笑復(fù)咨嗟。
|
|
春晚客懷 其二解釋：
《春晚客懷其二》是元代文學(xué)家王冕所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
孤獨(dú)漂泊的旅客，年復(fù)一年無法回家。
寄情于夜雨的輕吟，借景賞春之華。
頭戴破舊的草帽，難掩兩鬢的蒼華。
清晨照鏡自審視，欣然而笑又嘆息。
詩意：
這首詩以孤獨(dú)旅客的心情為主題，表達(dá)了他離家在外的困境和無奈。他每年都無法回家，沉浸在夜雨中，憑借心靈去欣賞春天的美景。詩中描繪了他頹廢的形象，頭戴破舊的帽子，但無法掩蓋歲月帶來的衰老。清晨時(shí)他照鏡自省，既欣慰地笑著，又不禁嘆息。
賞析：
這首詩詞通過描繪旅客的境遇和內(nèi)心感受，展現(xiàn)了離家在外的孤獨(dú)和困苦。詩人運(yùn)用了簡(jiǎn)潔而準(zhǔn)確的語言，以寥寥數(shù)語勾勒出旅客的形象和心境。旅客長(zhǎng)年離家，感受著漂泊的苦楚，對(duì)于春天的美景只能通過借景抒發(fā)情感。他頭戴破舊的帽子，是歲月沉淀的象征，而兩鬢的蒼華則顯現(xiàn)出歲月的無情。詩末，旅客在清晨反觀自己，欣然而笑，但內(nèi)心卻難免有所嘆息，這既是對(duì)自己境遇的接受，也是對(duì)人生滄桑的感慨。
這首詩以簡(jiǎn)潔明快的語言表達(dá)了旅客的心情和對(duì)春天的感慨，既有深刻的內(nèi)涵又能引發(fā)讀者的共鳴。它描繪了一個(gè)離家漂泊的旅客在異鄉(xiāng)的苦澀和對(duì)家鄉(xiāng)的思念，同時(shí)也展現(xiàn)了他對(duì)生活的積極態(tài)度和對(duì)自身的接納。通過這種對(duì)比，詩人呈現(xiàn)了人生的辛酸和堅(jiān)強(qiáng)，使讀者在閱讀中感受到旅客內(nèi)心的掙扎和力量。 |
|
