|
|
浣溪沙 中秋雖見(jiàn)月,桂花出沒(méi)于云影間,有 / 作者:王惲 |
月色都輸此夜看。
人心偏處即多慳。
碧云吹恨滿瑤天。
盡著冰壺涼世界,故將陰巧妒嬋娟。
桂香和露溫幽彈。
|
|
浣溪沙 中秋雖見(jiàn)月,桂花出沒(méi)于云影間,有解釋?zhuān)?/h2> 《浣溪沙》是元代詩(shī)人王惲創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。該詩(shī)以中秋夜的景象為背景,通過(guò)描繪月亮、桂花等元素,表達(dá)了作者對(duì)人心之慳、世俗之冷的思考和抒發(fā)。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
中秋雖見(jiàn)月,桂花出沒(méi)于云影間,有
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞以中秋夜晚的情景為主題,通過(guò)描繪月亮和桂花的景象,表達(dá)了作者對(duì)人心的貪婪和世俗的冷漠的思考和感慨。
詩(shī)詞以“中秋雖見(jiàn)月,桂花出沒(méi)于云影間”作為開(kāi)頭,描繪了中秋夜的月亮和桂花在云影之間的變幻。這種景象寓意著人們對(duì)于美好事物的追求和渴望,但卻常常被現(xiàn)實(shí)所遮蔽和壓抑。
接著,詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)人心的偏慳之感:“月色都輸此夜看。人心偏處即多慳?!弊髡咄ㄟ^(guò)將月色與人心相對(duì)比,把人心的慳貪之態(tài)與月色的明亮形成鮮明對(duì)比,傳達(dá)了一種對(duì)人性弱點(diǎn)的深思。
然后,詩(shī)詞描繪了作者對(duì)世俗的冷漠和對(duì)命運(yùn)的無(wú)奈之感:“碧云吹恨滿瑤天。盡著冰壺涼世界,故將陰巧妒嬋娟?!痹?shī)中的“冰壺涼世界”暗示了世俗的冷漠和殘酷,而“陰巧妒嬋娟”則表達(dá)了作者對(duì)世俗美好事物的嫉妒和無(wú)奈。
最后兩句:“桂香和露溫幽彈”,通過(guò)描繪桂花的香氣和露水的溫涼,展現(xiàn)了一種幽靜和寧?kù)o的氛圍。這種幽靜與前文中的冷漠形成了鮮明的對(duì)比,進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了作者對(duì)世俗冷漠的反思和對(duì)美好事物的向往。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)描繪中秋夜的月亮和桂花,以及對(duì)人心和世俗冷漠的思考,傳達(dá)了作者對(duì)于人性弱點(diǎn)和現(xiàn)實(shí)世界的反思和感慨。同時(shí),通過(guò)對(duì)桂花香氣和露水的描繪,表達(dá)了對(duì)寧?kù)o和美好事物的向往。這首詩(shī)詞在情感上既有悲涼和無(wú)奈的色彩,又透露出對(duì)美好和寧?kù)o的向往之情。 |
|