|
|
風(fēng)入松·寄柯敬仲 / 作者：虞集 |
畫堂紅袖倚清酣。
華發(fā)不勝簪。
幾回晚直金鑾殿，東風(fēng)軟、花里停驂。
書詔許傳宮燭，輕羅初試朝衫。
御溝冰泮水挼藍(lán)。
飛燕語呢喃。
重重簾幕寒猶在，憑誰寄、銀字泥緘。
報(bào)道先生歸也，杏花春雨江南。
|
|
風(fēng)入松·寄柯敬仲解釋：
《風(fēng)入松·寄柯敬仲》是元代詩(shī)人虞集創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描繪了一幅宮廷中的景象，表達(dá)了作者對(duì)歸鄉(xiāng)的期盼和對(duì)江南春天的向往。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
畫堂紅袖倚清酣。
華發(fā)不勝簪。
幾回晚直金鑾殿，
東風(fēng)軟、花里停驂。
書詔許傳宮燭，
輕羅初試朝衫。
御溝冰泮水挼藍(lán)。
飛燕語呢喃。
重重簾幕寒猶在，
憑誰寄、銀字泥緘。
報(bào)道先生歸也，
杏花春雨江南。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞以華麗的辭藻和細(xì)膩的描寫展示了宮廷的壯麗景色和繁華氛圍。詩(shī)的開頭描繪了一位美麗女子靠在畫堂上，紅袖垂下，享受著宴會(huì)的歡暢。她的華發(fā)盤在頭上的簪子上，華麗而不勝其美。接著詩(shī)人描述了自己幾次夜晚直入金鑾殿的經(jīng)歷，感受到了春風(fēng)的柔軟，仿佛馬車停在了花叢中。
隨后，詩(shī)人提到了自己受到圣旨，得以傳遞宮廷的命令，第一次穿上輕羅朝衣，初嘗宮廷的權(quán)勢(shì)。他描寫了御溝中的冰泮水，清澈如藍(lán)，水中的飛燕也在低語呢喃。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于歸鄉(xiāng)和江南春天的向往。簾幕重重，寒冷仍在，他不知向誰托付自己的心愿，只能以銀字泥緘傳遞思念之情。正是在這樣的寒冷中，他期待著報(bào)道他歸來的消息，享受杏花和春雨滋潤(rùn)的江南之美。
整首詩(shī)詞以華麗的辭藻和細(xì)膩的描寫，展示了宮廷生活的繁華和壯麗，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)歸鄉(xiāng)和江南春天的向往。它把讀者帶入了宮廷的世界，讓人感受到其中的華麗和溫暖，同時(shí)也透露出作者對(duì)于故鄉(xiāng)和自由的思念之情。 |
|
