|
|
人月圓 / 作者:倪瓚 |
驚回一枕當(dāng)年夢(mèng),漁唱起南津。
畫屏云嶂,池塘春草,無(wú)限消魂。
舊家應(yīng)在,梧桐覆井,楊柳藏門。
閑身空老,孤篷聽(tīng)雨,燈火江村。
|
|
人月圓解釋: 《人月圓·驚回一枕當(dāng)年夢(mèng)》是元代詩(shī)人倪瓚的作品。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
在夢(mèng)中驚醒,回憶起往昔的夢(mèng)境,
漁民在南津唱起歌謠。
畫屏上是云峰,池塘里是春草,
無(wú)限的憂愁困擾著心靈。
舊宅應(yīng)該還在那里,
梧桐樹(shù)掩蓋著井口,楊柳遮住了門前。
閑散的身影漸漸老去,
孤獨(dú)的小船聽(tīng)雨聲,燈火照耀著江邊的村莊。
詩(shī)意:
《人月圓·驚回一枕當(dāng)年夢(mèng)》以懷舊之情描繪了詩(shī)人在夢(mèng)中驚醒后回憶起年少時(shí)的美好回憶。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的景物描寫,通過(guò)畫屏上的云峰、池塘中的春草等圖景,表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心深處的憂愁和消魂之感。詩(shī)人回憶起舊宅,描述了梧桐樹(shù)掩蓋井口、楊柳遮住門前的景象,體現(xiàn)了歲月的流轉(zhuǎn)和物是人非的感慨。最后,詩(shī)人用孤獨(dú)的小船聽(tīng)雨、燈火照耀江邊村莊的描寫,表達(dá)了自己的空虛和孤獨(dú)之感。
賞析:
《人月圓·驚回一枕當(dāng)年夢(mèng)》通過(guò)對(duì)景物的描寫,展現(xiàn)了詩(shī)人內(nèi)心深處的懷舊之情和對(duì)過(guò)往歲月的思念。詩(shī)中的想象與現(xiàn)實(shí)相結(jié)合,通過(guò)夢(mèng)境和回憶的交錯(cuò),營(yíng)造出一種幻化的情感氛圍。同時(shí),詩(shī)人巧妙地運(yùn)用了意象和隱喻,如畫屏上的云峰、池塘中的春草,梧桐樹(shù)掩蓋的井口等,使詩(shī)詞更具意境和藝術(shù)感。詩(shī)人通過(guò)描述孤獨(dú)的小船聽(tīng)雨、燈火照耀的江村,進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了自己內(nèi)心的孤獨(dú)和無(wú)奈之情。整首詩(shī)以細(xì)膩的筆觸和凄美的意境,勾勒出了詩(shī)人內(nèi)心深處的情感世界,讓讀者在閱讀中感受到歲月流轉(zhuǎn)和人生滄桑所帶來(lái)的無(wú)奈和感慨。 |
|