|
|
行香子 / 作者:明本 |
玉殿瓊樓。
金鎖銀鉤。
總不如、巖谷清幽。
蒲團(tuán)紙帳,瓦缽磁甌。
卻不知春,不知夏,不知秋。
萬(wàn)事俱休。
名利都勾。
翼攀緣、永絕追求。
奚山作伴,云月為儔。
但樂(lè)清閑,樂(lè)自在,樂(lè)優(yōu)游。
|
|
行香子解釋: 《行香子·玉殿瓊樓》是元代明本創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
玉殿瓊樓。金鎖銀鉤??偛蝗?、巖谷清幽。
在宮殿和樓閣之間,金鎖和銀鉤的華麗裝飾,都不及山谷的清幽寧?kù)o。
蒲團(tuán)紙帳,瓦缽磁甌。卻不知春,不知夏,不知秋。
坐在蒲團(tuán)上,用紙帳遮風(fēng)擋雨,用瓦缽和磁甌喝水。但我不知道春天,不知道夏天,也不知道秋天。
萬(wàn)事俱休。名利都勾。翼攀緣、永絕追求。
一切事物都停止了,名利都拋開(kāi)了。不再追求那虛幻的翼翅,永遠(yuǎn)地?cái)[脫了追求。
奚山作伴,云月為儔。但樂(lè)清閑,樂(lè)自在,樂(lè)優(yōu)游。
只有奚山陪伴著我,云和月充作伴侶。我只喜歡清閑自在,快樂(lè)地游玩。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪宮殿瓊樓和山谷的對(duì)比,表達(dá)了作者對(duì)清幽自然環(huán)境的向往和對(duì)名利追求的拒絕。作者通過(guò)舍棄繁華和物質(zhì),追求內(nèi)心的寧?kù)o和自由,尋找心靈的歸屬。奚山、云和月象征著自然和宇宙,與作者一起共同享受安逸和自由。整首詩(shī)以清新、淡雅的語(yǔ)言表達(dá)了作者追求心靈自由和舒適的態(tài)度,強(qiáng)調(diào)了清閑自在的生活態(tài)度和人生的意義。 |
|