|
|
滿江紅 次李沁州見寄韻 / 作者：許有壬 |
一夜繁霜，便染得、乾坤澄寂。
秋滿眼、蕭蕭云樹，凄凄風(fēng)日。
山色偏供羈旅恨，年光肯為英雄息。
只寒花、不減舊時(shí)香，天應(yīng)惜。
官?zèng)r薄，勞耕織。
詩(shī)律在，森戈戟。
更山城容我，清尊瑤瑟。
不是皇家勞結(jié)網(wǎng)，姓名底用人間識(shí)。
喜使君、時(shí)有一箋來(lái)，云煙濕。
|
|
滿江紅 次李沁州見寄韻解釋：
《滿江紅次李沁州見寄韻》是元代詩(shī)人許有壬創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
一夜繁霜，便染得、乾坤澄寂。
經(jīng)過(guò)一夜的嚴(yán)寒霜凍，大地變得寂靜而清澈。
秋滿眼、蕭蕭云樹，凄凄風(fēng)日。
眼中滿是秋景，凋零的樹葉在風(fēng)中哀鳴，陰冷的陽(yáng)光照耀。
山色偏供羈旅恨，年光肯為英雄息。
山色增添了旅途中的思鄉(xiāng)之苦，歲月卻不肯停下，繼續(xù)流逝。
只寒花、不減舊時(shí)香，天應(yīng)惜。
唯有寒花依然開放，散發(fā)著古老的芬芳，天地應(yīng)該憐惜它。
官?zèng)r薄，勞耕織。
官職地位微薄，只能辛勤地耕作織布。
詩(shī)律在，森戈戟。
詩(shī)歌的規(guī)律仍然存在，戰(zhàn)爭(zhēng)的森嚴(yán)武器也依然存在。
更山城容我，清尊瑤瑟。
更多的山城容納著我，我手持著潔凈的酒杯和美妙的琴聲。
不是皇家勞結(jié)網(wǎng)，姓名底用人間識(shí)。
我并不是為皇家勞作而被束縛，我的名字是為了被人間所知曉。
喜使君、時(shí)有一箋來(lái)，云煙濕。
我高興地看到使君時(shí)常送來(lái)一封書信，輕煙蒸騰在濕潤(rùn)的空氣中。
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者在旅途中的孤寂和思鄉(xiāng)之情，同時(shí)也流露出對(duì)自然景色的贊美和對(duì)詩(shī)歌藝術(shù)的堅(jiān)守。作者通過(guò)描繪寒冷的秋天和山水景色，表達(dá)了自己內(nèi)心深處的情感。詩(shī)中還透露出一種對(duì)英雄氣概和真正價(jià)值的追求，以及對(duì)平凡生活的熱愛和對(duì)名利的淡泊。整首詩(shī)詞以細(xì)膩的描寫和深沉的思考展現(xiàn)了作者獨(dú)特的情感和對(duì)人生的思索。 |
|
