|
|
逢王十二學(xué)士入翰林，因以詩贈(zèng) / 作者：劉禹錫 |
廄馬翩翩禁外逢，星槎上漢杳難從。
定知欲報(bào)淮南詔，促召王褒入九重。
|
|
逢王十二學(xué)士入翰林，因以詩贈(zèng)解釋：
詩詞：《逢王十二學(xué)士入翰林，因以詩贈(zèng)》
朝代：唐代
作者：劉禹錫
廄馬翩翩禁外逢，
星槎上漢杳難從。
定知欲報(bào)淮南詔，
促召王褒入九重。
中文譯文：
宮中的馬匹輕盈地在禁苑中奔馳，
星羅棋布的斗室通向遙遠(yuǎn)的漢宮，難以進(jìn)入。
我明白你渴望回報(bào)淮南的征召，
迫不及待地召喚王褒進(jìn)入九重天。
詩意和賞析：
這首詩是劉禹錫逢王褒等十二位學(xué)士入翰林院后所寫的贈(zèng)詩。翰林院是唐代負(fù)責(zé)文學(xué)和教育事務(wù)的重要機(jī)構(gòu)，入翰林院被視為一種崇高的殊榮。
詩的前兩句描述了禁苑中的馬匹翩翩奔跑，星羅棋布的斗室通向遙遠(yuǎn)的漢宮，意味著翰林院的地位高遠(yuǎn)、難以企及。這里的馬匹和漢宮象征著翰林院的殊榮和尊貴，暗示著詩人對王褒等學(xué)士的羨慕和贊美。
接下來的兩句表達(dá)了詩人對王褒的期待和祝愿。他明白王褒渴望回報(bào)淮南的征召，希望他能盡快入翰林院，進(jìn)入九重天，成為崇高的文官。
整首詩以簡潔明了的語言展現(xiàn)了劉禹錫對王褒等學(xué)士入翰林院的贊賞和祝愿。通過描繪禁苑中的馬匹和遙遠(yuǎn)的漢宮，詩人表達(dá)了對翰林院高尚地位的向往和敬仰，同時(shí)也傳達(dá)了對王褒等學(xué)士前途的美好期望。這首詩以其簡練而富有意境的表達(dá)方式，展現(xiàn)了唐代文人對翰林院及其中學(xué)士的崇敬之情。
|
|
