|
|
懷玉山一首書(shū)珠簾氏便面 / 作者：楊維楨 |
五月江聲入閣寒，故人西望倚闌干。
珠簾新卷西山雨，第一峰前獨(dú)自看。
|
|
懷玉山一首書(shū)珠簾氏便面解釋：
這首詩(shī)是元代楊維楨的《懷玉山一首書(shū)珠簾氏便面》。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文：
五月江聲入閣寒，故人西望倚闌干。
珠簾新卷西山雨，第一峰前獨(dú)自看。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描述的是詩(shī)人在五月時(shí)分，聽(tīng)到江水聲音傳入寒冷的閣樓中。他站在閣樓的欄桿上，望著西邊的山峰，心中想起了故友。突然，西山上的雨簾飄起，他獨(dú)自站在第一峰前，靜靜地欣賞著這美景。
賞析：
這首詩(shī)以山水為背景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)故友的思念之情。詩(shī)中寫到的江水聲入閣寒，形象地描繪出了一個(gè)安靜而寒冷的夜晚。詩(shī)人倚在欄桿上，遠(yuǎn)眺西山，思緒萬(wàn)千，不由自主地想起了故友。隨著雨簾的飄起，詩(shī)人的內(nèi)心也隨之感受到了一種無(wú)比的寧?kù)o和美好。在第一峰前獨(dú)自欣賞這美景，也暗示著詩(shī)人獨(dú)處的心境。
總之，這首詩(shī)通過(guò)山水的描繪，揭示了詩(shī)人的感情，表達(dá)了對(duì)故友的懷念之情，同時(shí)也強(qiáng)調(diào)了獨(dú)處和寧?kù)o的重要性。 |
|
