|
|
??托?/ 作者:楊維楨 |
??椭烊负剑掠形屮P房。
三月發(fā)長(zhǎng)干,六月下淮揚(yáng)。
青絲牽白日,羅幕西風(fēng)涼。
大姬勸金露,小姬彈空桑。
中姬執(zhí)藥饌,調(diào)冰浣肝腸。
??退黄穑餮绾裱?。
|
|
海客行解釋?zhuān)?/h2> 《??托小肥窃鷹罹S楨創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了海上旅行的場(chǎng)景,通過(guò)生動(dòng)的描寫(xiě)和對(duì)細(xì)節(jié)的把握,表達(dá)了作者對(duì)旅途的疲憊和對(duì)家鄉(xiāng)的思念之情。
詩(shī)詞的中文譯文:
海上旅客朱雀航,下有五鳳房。
三月離開(kāi)長(zhǎng)干,六月抵達(dá)淮揚(yáng)。
長(zhǎng)發(fā)垂動(dòng)如青絲,羅幕中迎來(lái)西風(fēng)涼。
大姬奉勸金露,小姬彈奏空桑。
中姬拿著藥膳,調(diào)和著冰冷的食腸。
海上旅客無(wú)法入眠,明亮的宴席上飄散著寒冷的神羊。
詩(shī)意和賞析:
《??托小芬云洫?dú)特的描寫(xiě)方式和豐富的意象,展示了旅行者的辛勞和對(duì)家園的思念。詩(shī)中的“海客”指的是在海上旅行的人,他們乘坐朱雀航船,船下有五層樓艙,象征著船上的人數(shù)眾多。詩(shī)中提到的長(zhǎng)干和淮揚(yáng)是地名,分別代表了起點(diǎn)和終點(diǎn),這也暗示了漫長(zhǎng)的旅途。
詩(shī)中的描寫(xiě)充滿了細(xì)節(jié)和意象,如長(zhǎng)發(fā)垂動(dòng)如青絲、羅幕中迎來(lái)西風(fēng)涼等,通過(guò)對(duì)景物描寫(xiě)的細(xì)膩,表達(dá)了旅行者對(duì)家鄉(xiāng)的思念之情。詩(shī)中的大姬、小姬和中姬象征著高貴的女官,她們分別奉勸金露、彈奏空桑、調(diào)和藥膳,給旅行者帶來(lái)溫暖和慰藉。而海上旅客卻無(wú)法入眠,明亮的宴席上飄散著寒冷的神羊,表達(dá)了旅途中的困苦和不安。
整首詩(shī)以描寫(xiě)細(xì)膩的語(yǔ)言,展現(xiàn)了旅行者的辛勞和對(duì)家鄉(xiāng)的眷戀之情。通過(guò)對(duì)細(xì)節(jié)的把握,詩(shī)中流露出一種深沉而憂郁的情感,使讀者能夠感受到旅途中的辛苦和對(duì)歸家的渴望。這首詩(shī)詞以其獨(dú)特的描寫(xiě)方式和鮮明的意象,給人留下了深刻的印象。 |
|