|
|
和仆射牛相公以離闕庭七年班行親故亡歿…所和 / 作者：劉禹錫 |
久辭龍闕擁紅旗，喜見天顏拜赤墀。
三省英寮非舊侶，萬年芳樹長新枝。
交朋接武居仙院，幕客追風(fēng)入鳳池。
云母屏風(fēng)即施設(shè)，可憐榮耀冠當(dāng)時(shí)。
|
|
和仆射牛相公以離闕庭七年班行親故亡歿…所和解釋：
這首詩詞是唐代劉禹錫的作品，《和仆射牛相公以離闕庭七年班行親故亡歿…所和》。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
久別龍闕，我辭別了皇宮的龍門，踏上紅旗裝飾的參拜之路，
欣喜地見到天子的容顏，恭敬地向赤墀（指皇帝的座位）下拜。
三?。ㄖ钢袝?、門下省和尚書?。┑馁t良之士非我舊友，
像萬年的芳樹開出新的枝條。
交朋友，接待武將，居住在仙院，
官員們追逐風(fēng)光，進(jìn)入鳳池（指宮中的池塘）。
云母屏風(fēng)立即擺設(shè)好，
令人憐憫那曾經(jīng)享有榮耀的當(dāng)年冠冕。
詩意和賞析：
這首詩是劉禹錫致牛相公的和詩，表達(dá)了他對牛相公離開官場七年后歸來的喜悅之情。劉禹錫是唐代著名的文學(xué)家和政治家，而牛相公則是他的朋友和同事。
詩中的龍闕（皇宮）和紅旗象征著皇權(quán)和權(quán)力，劉禹錫離開這些權(quán)力的中心已經(jīng)有了很長的時(shí)間。他喜悅地見到牛相公歸來，向皇帝表示敬意。接下來，他提到自己在三省的同僚已經(jīng)不是過去的朋友，但他們?nèi)匀槐３种碌倪M(jìn)展和成就，就像萬年的芳樹不斷更新枝條一樣。
劉禹錫還描述了牛相公歸來后的場景，他們交朋友、接待武將，一起居住在仙院，享受著宮廷的榮耀。云母屏風(fēng)的提及可能是指古代宮廷中常見的屏風(fēng)擺設(shè)，展示了當(dāng)時(shí)的豪華和美麗。
整首詩以歡迎牛相公的歸來為主題，表達(dá)了作者對友人的喜悅之情，同時(shí)也展示了唐代宮廷的榮耀和興旺。這首詩通過描繪宮廷的景象和情感抒發(fā)，展示了劉禹錫優(yōu)美的詩歌才華和對友情的珍視。
|
|
