|
|
題閣皂山 / 作者:吳澄 |
漢吳仙跡兩峰齊,欲拾瑤華路恐迷。
寶殿青紅疑地涌,林巒蒼翠接天低。
九重香案分云篆,八景瑯函記玉題。
仙鶴翔空清似水,步虛聲在朵云西。
|
|
題閣皂山解釋?zhuān)?/h2> 《題閣皂山》是元代吳澄創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是我為您提供的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
漢吳仙跡兩峰齊,
欲拾瑤華路恐迷。
寶殿青紅疑地涌,
林巒蒼翠接天低。
九重香案分云篆,
八景瑯函記玉題。
仙鶴翔空清似水,
步虛聲在朵云西。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以描繪皂山為主題,皂山是中國(guó)古代神話中的仙山之一。詩(shī)人吳澄表達(dá)了他對(duì)皂山的景色和神秘氛圍的贊美,同時(shí)也表達(dá)了他在皂山中游覽時(shí)的感受和體驗(yàn)。
賞析:
詩(shī)中的“漢吳仙跡兩峰齊”形象地描繪了皂山的壯麗景色,指的是皂山與漢、吳兩地的仙山齊名。詩(shī)人欲登上皂山的瑤華路,但擔(dān)心會(huì)迷失方向。接下來(lái)的兩句“寶殿青紅疑地涌,林巒蒼翠接天低”,描繪了皂山上寶殿的壯觀景象,以及連綿的山巒。這些描繪給人以神秘而莊嚴(yán)的感覺(jué)。
下半部分的兩句“九重香案分云篆,八景瑯函記玉題”是在描繪皂山上的景點(diǎn)和人文景觀,以及它們被記錄在文獻(xiàn)中的場(chǎng)景。九重香案指的是香案層層疊疊,云篆則指的是雕刻于香案上的云紋篆刻。八景瑯函是指皂山上的八大景點(diǎn),而玉題則是指刻在石碑上的記載。這些景點(diǎn)和文物的存在給人一種歷史悠久和文化積淀的感覺(jué)。
最后兩句“仙鶴翔空清似水,步虛聲在朵云西”描述了皂山上的仙鶴在空中飛翔,以及詩(shī)人在皂山中行走時(shí)的虛幻感覺(jué)。這些意象給人以超凡脫俗、仙境般的感受。
總體來(lái)說(shuō),吳澄的《題閣皂山》通過(guò)描繪皂山的自然景色、人文景觀和神秘氛圍,展示了仙山的壯麗和悠久的文化底蘊(yùn),同時(shí)也表達(dá)了詩(shī)人在皂山中的游覽體驗(yàn)和超然心境。 |
|