|
|
寄菊坡吳府判 / 作者:黃庚 |
客懷元自惡,非是為秋悲。
一別又三載,百年能幾時(shí)。
音書(shū)無(wú)雁時(shí)。
音書(shū)無(wú)雁寄,心事有鷗知。
遙想菊坡菊,西風(fēng)香滿籬。
|
|
寄菊坡吳府判解釋: 《寄菊坡吳府判》是宋代黃庚所作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
客懷元自惡,非是為秋悲。
一別又三載,百年能幾時(shí)。
音書(shū)無(wú)雁時(shí)。
音書(shū)無(wú)雁寄,心事有鷗知。
遙想菊坡菊,西風(fēng)香滿籬。
詩(shī)意:
這位客人內(nèi)心深感歲月的流轉(zhuǎn),不過(guò)并非因?yàn)榍锾於械奖瘋R粍e之后已經(jīng)過(guò)去了三年,百年的時(shí)光又能有多少呢?再也沒(méi)有雁兒傳遞音信的時(shí)候了。沒(méi)有音書(shū)傳來(lái),但心中的事情卻被鷗鳥(niǎo)所知。遙想起菊坡上的菊花,西風(fēng)吹拂,香氣彌漫在籬笆間。
賞析:
這首詩(shī)詞以客人的思念之情為主題,表達(dá)了離別和歲月流轉(zhuǎn)的感慨。詩(shī)中的客懷元自惡,指的是客人自己對(duì)于歲月流逝的感到悲傷,而不是因?yàn)榍锾於械奖瘋H甑姆謩e讓他對(duì)于時(shí)間的流逝有了更加深刻的感受,百年的時(shí)光又顯得如此短暫。詩(shī)中的雁兒和鷗鳥(niǎo)被用來(lái)對(duì)比傳遞音信和心靈的溝通,強(qiáng)調(diào)了思念之情的存在。最后,詩(shī)人以菊坡上的菊花和西風(fēng)的香氣作為落筆點(diǎn),展示了客人對(duì)故鄉(xiāng)的思念和溫馨的場(chǎng)景描寫(xiě),增加了詩(shī)詞的情感層次。
這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了客人內(nèi)心深處的思念之情,以及對(duì)時(shí)間流逝的感慨。同時(shí),通過(guò)對(duì)自然景物的描繪,增添了詩(shī)詞的意境和趣味。整首詩(shī)詞情感真摯而深沉,讀來(lái)令人心生共鳴。 |
|