|
|
重酬前寄 / 作者：劉禹錫 |
邊烽寂寂盡收兵，宮樹蒼蒼靜掩扃。
戎羯歸心如內地，天狼無角比凡星。
新成麗句開緘后，便入清歌滿坐聽。
吳苑晉祠遙望處，可憐南北太相形。
|
|
重酬前寄解釋：
詩詞《重酬前寄》是唐代文人劉禹錫創(chuàng)作的。詩意表達了邊烽寂寂、宮樹蒼蒼的景象，以及戎羯歸心、天狼無角等比喻，贊美了文化的重要性。該詩通過對壯麗景色和文化底蘊的描繪，表達了作者對和平、文明的向往。
詩詞的中文譯文：
戰(zhàn)事平息，邊烽寂寂無烽煙，
宮樹蒼蒼，靜默中庭院門扉。
敵人回心，歸于內陸之地，
星辰形態(tài)，有角星與太常星。
優(yōu)美的詩句，現(xiàn)已寫成并儲存在笥箱內，
而這時清麗的歌曲正在宴席上傳唱。
遠望吳苑晉祠之地，
讓人感嘆南北文化如此輝映。
賞析：
《重酬前寄》通過描繪邊烽寂寂、宮樹蒼蒼的景象，表達了國家安定和富饒的局面。同時，通過戎羯歸心和天狼無角的比喻，講述了戰(zhàn)爭的結束和人心回歸寧靜的景象。而對于文化的重要性，則通過新成麗句的出現(xiàn)和清歌滿座聽的描繪，強調文化的價值和人們對于文化的向往。
最后，詩人透過遠望吳苑晉祠之地的描述，又表達了對南北文化的敬佩和比較。整首詩在描繪自然景色的同時，深入探討了人文的內涵，展示了作者對和平、文明的向往。
|
|
