|
|
蘇臺(tái)曲（五首） / 作者：李東陽 |
樓臺(tái)春后掩，環(huán)珮月中行。
莫上胥門望，寒潮昨夜生。
|
|
蘇臺(tái)曲（五首）解釋：
《蘇臺(tái)曲（五首）》是明代李東陽創(chuàng)作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
樓臺(tái)在春天后掩藏，
環(huán)佩在月亮中輕搖。
不要登上胥門望遠(yuǎn)，
昨夜冷潮起伏潮涌。
詩意：
這首詩描繪了一個(gè)春天的景象。樓臺(tái)已經(jīng)隱藏在春天的面紗后面，環(huán)佩的聲音在明亮的月光下輕輕作響。詩人告誡人們不要上胥門（指高樓的門）往遠(yuǎn)處望去，因?yàn)楹涞某彼蛞共艅倓傆科稹?br/>
賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了春天的景色，通過樓臺(tái)和環(huán)佩的隱喻，表達(dá)了詩人對(duì)春天美好景象的渴望和贊美。樓臺(tái)掩映在春天之后，暗示著春天的美景已經(jīng)逐漸消失，同時(shí)也暗示了人們對(duì)美好事物的向往和追尋。環(huán)佩的聲音在月光下輕搖，給人以安靜、祥和的感覺，宛如美好時(shí)光中的音符。詩人勸告人們不要上胥門遠(yuǎn)望，表達(dá)了一種對(duì)過去的告別和對(duì)未來的期待，寒潮的涌起則象征著變化的來臨。整首詩通過簡練的言語和意象，抓住了春天的瞬間美景，給人以深深的感受和思考。
這首詩的意境清新，表達(dá)了對(duì)春天美麗景色的贊美和對(duì)變化的思考。通過簡練的語言和意象的運(yùn)用，詩人將讀者帶入了一個(gè)富有想象力的春天世界，引發(fā)了人們對(duì)美的思考和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。 |
|
