|
|
除夕 / 作者：文徵明 |
撥盡爐灰夜欲晨，不知飄泊潞河濱。
燈花自照還家夢(mèng)，道路誰憐去國人。
浩蕩江湖容白發(fā)，蹉跎舟楫待青春。
只應(yīng)免逐雞聲起，無復(fù)鳴珂候紫宸。
|
|
除夕解釋：
《除夕》是明代文學(xué)家文徵明創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
撥盡爐灰夜欲晨，
不知飄泊潞河濱。
燈花自照還家夢(mèng)，
道路誰憐去國人。
浩蕩江湖容白發(fā)，
蹉跎舟楫待青春。
只應(yīng)免逐雞聲起，
無復(fù)鳴珂候紫宸。
詩意：
這首詩詞描繪了除夕夜的寂寥和離鄉(xiāng)之苦。詩人文徵明在除夕的夜晚獨(dú)自坐在爐旁，撥盡了爐中的灰燼，意味著時(shí)間已經(jīng)接近黎明。他不知道自己是否會(huì)像漂泊在潞河岸邊的人一樣度過這個(gè)夜晚。燈花照亮了他心中的家鄉(xiāng)夢(mèng)，但他卻不知道前方的道路上是否有人同情他離開家鄉(xiāng)的遭遇。
詩人形容自己已經(jīng)年過半百，白發(fā)蒼蒼，像浩蕩的江湖一樣廣闊無邊。他的青春歲月被浪費(fèi)在等待中，像是坐在船上等待青春的到來。他希望能擺脫被雞鳴聲驚醒的命運(yùn)，不再等待被召見入朝的機(jī)會(huì)。
賞析：
這首詩詞通過描繪除夕夜的寂寥和離鄉(xiāng)之苦，表達(dá)了詩人內(nèi)心的孤獨(dú)和無奈。詩人將自己置身于漂泊和離散的境遇中，寄托了自己對(duì)家鄉(xiāng)的思念和對(duì)歸鄉(xiāng)的渴望。
詩中運(yùn)用了一系列意象，如撥盡爐灰、燈花自照，以及浩蕩江湖和白發(fā)等，通過這些形象的營造，增強(qiáng)了詩詞的藝術(shù)感染力。詩人以自己個(gè)體的遭遇和情感抒發(fā)，體現(xiàn)了普通人在歷史變遷和社會(huì)動(dòng)蕩中的無助和困惑。
整首詩詞以樸實(shí)的語言表達(dá)了詩人對(duì)離鄉(xiāng)之苦和對(duì)不確定未來的擔(dān)憂，給人以深深的共鳴。它通過個(gè)人的感受和情感，反映了那個(gè)時(shí)代普通人的生活境遇和內(nèi)心體驗(yàn)，具有較高的藝術(shù)價(jià)值。 |
|
