|
|
秦郵道中即目 / 作者:查慎行 |
不知淫潦嚙城根,但看泥沙記水痕。
去郭幾家猶傍柳?邊淮一帶已無(wú)村。
長(zhǎng)堤凍裂功難就,濁浪侵南勢(shì)易奔。
賤買(mǎi)河魚(yú)還廢箸,此中多少未招魂?
|
|
秦郵道中即目解釋: 《秦郵道中即目》是清代查慎行創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
不知淫潦嚙城根,
不了解洪水侵蝕城池的情況,
只能看到泥沙留下的水痕。
但看泥沙記水痕,
只能觀察泥沙所留下的痕跡,
無(wú)法洞察事情的真相。
去郭幾家猶傍柳?
郊外的幾家房屋還依靠著垂柳樹(shù)?
邊淮一帶已無(wú)村。
邊淮地區(qū)已經(jīng)沒(méi)有了村莊。
長(zhǎng)堤凍裂功難就,
長(zhǎng)堤凍裂的裂縫難以修補(bǔ),
濁浪侵南勢(shì)易奔。
渾濁的浪潮容易侵蝕南方的防線。
賤買(mǎi)河魚(yú)還廢箸,
低價(jià)購(gòu)買(mǎi)的河魚(yú)被浪費(fèi)掉,
此中多少未招魂?
其中有多少無(wú)人悼念的靈魂?
這首詩(shī)詞描繪了作者對(duì)于社會(huì)現(xiàn)象的觀察和思考。詩(shī)中通過(guò)描繪城池被洪水侵蝕、郊外村莊消失、長(zhǎng)堤凍裂等景象,表達(dá)了社會(huì)動(dòng)蕩和人們生活困境的現(xiàn)實(shí)感受。作者以簡(jiǎn)潔深刻的語(yǔ)言,展示了對(duì)于社會(huì)問(wèn)題的關(guān)注和對(duì)于人們生活狀況的思考。通過(guò)揭示河流的變遷、人們的困境和社會(huì)的冷漠,詩(shī)詞呈現(xiàn)出一種深沉的悲涼情緒。整首詩(shī)詞以渾濁的河水和被遺忘的靈魂為象征,深刻表達(dá)了作者對(duì)于社會(huì)的憂慮和對(duì)于人性的思考。 |
|