|
|
江泛 / 作者：蔣士銓 |
二百里江光，群山繞建康。
滔滔隨眼白，蕩蕩接天黃。
戰(zhàn)骨多沉海，蘆花又戴霜，六朝先后滅，何處說(shuō)興亡！
|
|
江泛解釋：
《江泛》是清代蔣士銓的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
二百里江光，群山繞建康。
滔滔隨眼白，蕩蕩接天黃。
戰(zhàn)骨多沉海，蘆花又戴霜，
六朝先后滅，何處說(shuō)興亡！
詩(shī)意：
這首詩(shī)以江水為背景，表達(dá)了作者對(duì)歷史興衰的思考。江水一片光明，周圍是連綿的群山環(huán)抱著建康（即南京）。江水滔滔不息，看上去就像一片白色的波濤，而山脈的邊緣則呈現(xiàn)出一片黃色。詩(shī)中提到了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷，因?yàn)榻谐恋砹藷o(wú)數(shù)戰(zhàn)士的骨骼，而蘆花上則落滿了霜。最后兩句表達(dá)了六朝的興衰，問(wèn)到了在哪里可以談?wù)撆d亡的問(wèn)題。
賞析：
這首詩(shī)描繪了江水的壯麗景色，通過(guò)對(duì)自然景觀的描寫，展現(xiàn)了歷史的滄桑和興衰。江水的光明和波濤以及群山的環(huán)繞，給人一種宏大和壯觀的感覺(jué)。然而，詩(shī)中的戰(zhàn)骨和蘆花上的霜?jiǎng)t傳達(dá)了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷和歲月的流轉(zhuǎn)，暗示了興盛和衰敗的無(wú)常。最后兩句詩(shī)則引發(fā)了對(duì)歷史興亡的思考，表達(dá)了作者對(duì)歷史命運(yùn)的追問(wèn)和反思。
整體而言，這首詩(shī)通過(guò)描繪江水和山脈的景色，以及對(duì)興亡的思考，展示了作者對(duì)歷史和人生的深刻思考。它以簡(jiǎn)潔而有力的語(yǔ)言，將自然景觀與歷史命運(yùn)相結(jié)合，給讀者留下了深刻的印象。 |
|
