“長(zhǎng)太息兮將上,心低徊兮顧懷”是出自《屈原》創(chuàng)作的“九歌”,總共“129”句,當(dāng)前“長(zhǎng)太息兮將上,心低徊兮顧懷”是出自第85句。
“長(zhǎng)太息兮將上,心低徊兮顧懷”解釋: 這句詩(shī)出自中國(guó)古代楚辭作家屈原的代表作之一《九歌·湘夫人》。以下是詳細(xì)的翻譯和理解: "長(zhǎng)太息兮將上":這里用到的“太息”是指深深地嘆息,表達(dá)極大的哀傷或遺憾。全句譯為:“我深深地嘆氣啊,我要去見(jiàn)我的愛(ài)人。” "心低徊兮顧懷":這里的“低徊”意指思緒紛亂地徘徊,形容內(nèi)心深處的思考與反思。而“顧懷”則是回頭看看自己內(nèi)心的情感寄托,即回憶自己的情感。 當(dāng)時(shí)創(chuàng)作背景: 屈原生活在戰(zhàn)國(guó)末期到秦朝初年,他深感國(guó)家危亡和人民疾苦,于是借寫湘夫人(傳說(shuō)中的湘水女神)表達(dá)自己的哀思、憂國(guó)憂民的情操以及對(duì)理想的追求。 評(píng)價(jià): 這句話充分展示了屈原的個(gè)人情操和高尚品質(zhì)。他的情感飽滿而真摯,對(duì)于國(guó)家和人民有著深切的關(guān)注與憂慮。這樣的詩(shī)句不僅是文學(xué)上的珍品,更是中華民族精神的重要組成部分。
查看完整“長(zhǎng)太息兮將上,心低徊兮顧懷”相關(guān)詩(shī)詞以及介紹... >>
上一句:長(zhǎng)太息兮將上,心低徊兮顧懷 的上一句
下一句:長(zhǎng)太息兮將上,心低徊兮顧懷 的下一句
|