|
|
途中作 / 作者：王昌齡 |
游人愁歲晏，早起遵王畿。
墜葉吹未曉，疏林月微微。
驚禽棲不定，寒獸相因依。
嘆此霜露下，復(fù)聞鴻雁飛。
渺然江南意，惜與中途違。
羈旅悲壯發(fā)，別離念征衣。
永圖豈勞止，明節(jié)期所歸。
寧厭楚山曲，無人長掩扉。
|
|
途中作解釋：
詩詞《途中作》的中文譯文如下：
游人愁歲晏，早起遵王畿。
墜葉吹未曉，疏林月微微。
驚禽棲不定，寒獸相因依。
嘆此霜露下，復(fù)聞鴻雁飛。
渺然江南意，惜與中途違。
羈旅悲壯發(fā)，別離念征衣。
永圖豈勞止，明節(jié)期所歸。
寧厭楚山曲，無人長掩扉。
這首詩詞描繪了一位游人途經(jīng)江南的情景，表達(dá)了游人對離別和遠(yuǎn)方的思念之情。
詩詞通過描繪景物的方式來表達(dá)游人的內(nèi)心感受。首先，詩中描述了游人對歲月流逝的憂愁。游人很早就起床，開始行程，早起并遵循規(guī)定的路線。然而，路上的景物告訴他時間還很早，樹葉還在落下，微弱的月光透過稀疏的樹林。驚鳥和寒冷的動物也一起棲息和依靠。詩人感嘆著霜和露的降臨，還能聽到天空中雁鳴的聲音。
其次，詩中表達(dá)了游人對江南之美的向往。江南的景色渺茫閃現(xiàn)在他的心中，他遺憾無法與江南的美景繼續(xù)相伴。他已經(jīng)離開江南，面對離別和遠(yuǎn)方而愁苦。他對遠(yuǎn)方的思念也顯露出來，思念遠(yuǎn)離的親人和戰(zhàn)袍。
最后，詩中表達(dá)了游人對守正節(jié)操和永遠(yuǎn)追求理想的決心。雖然游人的意愿和情感被離別和遠(yuǎn)方所割斷，但他并不打算停下來。他堅定地表示，將繼續(xù)追求自己的理想，并期待在明亮的節(jié)日歸家。他寧愿不厭倦楚山上的道路，也不愿長久地關(guān)閉自己的家門。
總體來說，這首詩詞通過描繪景物和抒發(fā)內(nèi)心情感的方式表達(dá)了游人對離別和遠(yuǎn)方的思念之情，同時也展現(xiàn)了游人堅定的意志和對未來的期待。
|
|
