雪后與群公過(guò)慈恩寺 / 作者：岑參

雪后與群公過(guò)慈恩寺解釋?zhuān)?/h2>


中文譯文：

雪后與幾位公子一起去慈恩寺

乘興忽相招，僧房暮與朝。

雪融雙樹(shù)濕，沙闇一燈燒。

竹外山低塔，藤間院隔橋。

歸家如欲懶，俗慮向來(lái)銷(xiāo)。

詩(shī)意：

這首詩(shī)描寫(xiě)了作者和幾位公子在雪后一起去慈恩寺游玩的情景。他們?cè)谏恐卸冗^(guò)了一個(gè)美好的夜晚，雪融化之后，雙樹(shù)被濕潤(rùn)，院子里只有一盞燈在照明。在竹林和藤蔓的掩映下，他們看到了山上低矮的塔和橋梁。雖然回家的路途很近，但是作者感覺(jué)自己好像變得有些懶散，因?yàn)樗乃季w被俗世的事物所纏繞。

賞析：

這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)雪后慈恩寺的描寫(xiě)，展現(xiàn)了唐代士人的閑適生活和情趣。作者通過(guò)描繪僧房、雙樹(shù)、燈光、竹林、藤蔓、山塔和橋梁，創(chuàng)造出一個(gè)寧?kù)o、神秘、雅致的環(huán)境。這個(gè)環(huán)境和作者的心情相互映襯，詩(shī)中的“歸家如欲懶，俗慮向來(lái)銷(xiāo)”表達(dá)了作者對(duì)世俗煩惱的厭倦，以及對(duì)閑適生活的向往。整首詩(shī)以自然景色為背景，以人的情感為中心，通過(guò)對(duì)景物和情感的交融，展現(xiàn)了一種美好的人生境界。