|
|
送鄭少府赴滏陽(yáng) / 作者：岑參 |
子真河朔尉，邑里帶清漳。
春草迎袍色，晴花拂綬香。
青山入官舍，黃鳥(niǎo)度宮墻。
若到銅臺(tái)上，應(yīng)憐魏寢荒。
|
|
送鄭少府赴滏陽(yáng)解釋?zhuān)?/h2>
譯文：送鄭少府去滏陽(yáng)，子真河朔郡尉，邑里有清漳河。春天的草地迎接他的袍子的顏色，晴天的花朵拂過(guò)他的綬帶的芬芳。青山融入了官舍，黃鳥(niǎo)飛過(guò)宮墻。如果他去了銅臺(tái)上，應(yīng)該會(huì)憐惜魏寢的荒涼。
詩(shī)意：這首詩(shī)是岑參寫(xiě)給鄭少府的送別之作。詩(shī)中描繪了子真河朔郡尉的離別場(chǎng)面，以及他離開(kāi)后所遇到的景象。
賞析：詩(shī)中通過(guò)描繪鄭少府所經(jīng)過(guò)的景色，展現(xiàn)了山川的壯麗和花鳥(niǎo)的美麗。詩(shī)人以深情的語(yǔ)言，表達(dá)了對(duì)鄭少府的思念和對(duì)他未來(lái)的祝福。正如詩(shī)中所言，青山融入了官舍，黃鳥(niǎo)飛過(guò)宮墻，詩(shī)人希望鄭少府在前方的任職中能夠順利、成功。最后兩句提到了銅臺(tái)和魏寢，表達(dá)了對(duì)歷史名勝的關(guān)切和憂(yōu)慮。整首詩(shī)情感真摯，描繪細(xì)膩，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)離別者的思念和祝福。
|
|
