|
|
梁州對(duì)雨,懷麹二秀才,便呈麹大判官,時(shí)疾 / 作者:岑參 |
江上云氣黑,山旱山昨夜雷。
水惡平明飛,雨從嶓冢來(lái)。
濛濛隨風(fēng)過(guò),蕭颯鳴庭槐。
隔簾濕衣巾,當(dāng)暑涼幽齋。
麹生住相近,言語(yǔ)阻且乖。
臥疾不見(jiàn)人,午時(shí)門(mén)始開(kāi)。
終日看本草,藥苗滿前階。
兄弟早有名,甲科皆秀才。
二人事慈母,不弱古老萊。
昨嘆攜手遲,未盡平生懷。
愛(ài)君有佳句,一日吟幾回。
|
|
梁州對(duì)雨,懷麹二秀才,便呈麹大判官,時(shí)疾解釋?zhuān)?/h2>
《梁州對(duì)雨,懷麴二秀才,便呈麴大判官,時(shí)疾》是唐代詩(shī)人岑參創(chuàng)作的一首詩(shī)。以下是我為您提供的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
江上云氣黑,
山旱山昨夜雷。
水惡平明飛,
雨從嶓冢來(lái)。
濛濛隨風(fēng)過(guò),
蕭颯鳴庭槐。
隔簾濕衣巾,
當(dāng)暑涼幽齋。
麴生住相近,
言語(yǔ)阻且乖。
臥疾不見(jiàn)人,
午時(shí)門(mén)始開(kāi)。
終日看本草,
藥苗滿前階。
兄弟早有名,
甲科皆秀才。
二人事慈母,
不弱古老萊。
昨嘆攜手遲,
未盡平生懷。
愛(ài)君有佳句,
一日吟幾回。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了梁州的雨景,作者懷念與麴二秀才的交情,并向麴大判官呈獻(xiàn)這首詩(shī)。詩(shī)中表達(dá)了作者在疾病困擾下的生活狀態(tài),以及對(duì)友誼、家庭和生活的思考與懷念。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言描繪了雨天的景象,通過(guò)描寫(xiě)江上的黑云、山上的雷聲,以及從嶓冢(音同"峰")上飄來(lái)的雨水,展現(xiàn)了大自然的力量和變化。詩(shī)中的槐樹(shù)鳴葉聲、濕透的衣巾,以及清涼的幽齋,營(yíng)造出一種涼爽的氛圍。
詩(shī)的后半部分表達(dá)了作者因病臥床無(wú)法外出,但仍堅(jiān)持看書(shū)治病的情景。他描述了藥苗滿滿的前階,顯示了他對(duì)治療的努力和希望。詩(shī)中提及了麴二秀才和麴大判官,以及他們?cè)诩彝ブ械牡匚缓兔?,暗示了作者?duì)友情和家庭的珍視和懷念。
最后兩句描繪了作者對(duì)友人麴二秀才的贊美,稱贊他擁有佳句,表達(dá)了作者對(duì)友情和詩(shī)歌的熱愛(ài)。整首詩(shī)情感真摯,通過(guò)對(duì)自然景物的描繪和對(duì)友情、家庭的思念,展現(xiàn)了作者對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)美好事物的追求。
|
|