|
|
贈(zèng)宣州元處士 / 作者：杜牧 |
陵陽(yáng)北郭隱，身世兩忘者。
蓬蒿三畝居，寬于一天下。
樽酒對(duì)不酌，默與玄相話。
人生自不足，愛(ài)嘆遭逢寡。
|
|
贈(zèng)宣州元處士解釋：
贈(zèng)宣州元處士
東籬把酒黃昏后，有暗塵中天南。
富貴不淫貧賤樂(lè)，男兒到此是豪雄。
沉舟側(cè)畔千帆過(guò)，病樹前頭萬(wàn)木春。
今日聽(tīng)君歌一曲，暫憑杯酒長(zhǎng)精神。
中文譯文：
贈(zèng)送給宣州元處士
東籬邊上喝酒到黃昏后，有黑暗中天南方的地方。
富貴不沉溺于荒淫，貧賤卻樂(lè)在其中，來(lái)到這里的男兒就是豪雄。
跟在沉舟側(cè)的人們千船百事，作病樹的前面，萬(wàn)千樹木正在春天長(zhǎng)出。
今天聽(tīng)君歌唱一曲，先暫時(shí)借酒澆愁，長(zhǎng)久地鼓舞精神。
詩(shī)意：
這首詩(shī)是杜牧褒獎(jiǎng)元處士的作品。詩(shī)人通過(guò)描述元處士的居所和心態(tài)來(lái)表達(dá)自己對(duì)他的仰慕和敬意。元處士居住在陵陽(yáng)北郭的隱居之地，與塵世隔絕，過(guò)著清貧但自在的生活。他不求富貴，也能在貧窮中找到快樂(lè)。詩(shī)人認(rèn)為，這樣的心態(tài)和生活態(tài)度正是真正的豪雄之氣。詩(shī)人還以“沉舟側(cè)畔千帆過(guò)，病樹前頭萬(wàn)木春”的景象來(lái)暗指元處士過(guò)去的事業(yè)和前景，寓意他的智慧和才華能在渺茫中展現(xiàn)出來(lái)。最后，詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)元處士的激賞之情，鼓勵(lì)他繼續(xù)以飽滿的精神投入創(chuàng)作和追求。
賞析：
這首詩(shī)通過(guò)形象的描寫和比喻手法，展現(xiàn)了元處士的豪情壯志和對(duì)清貧生活的獨(dú)特理解。詩(shī)人以與塵世隔絕的隱居者來(lái)贊揚(yáng)元處士，表達(dá)了對(duì)自由自在的生活和追求藝術(shù)的人的敬佩之情。詩(shī)人以景物的變化和寓意的表達(dá)，營(yíng)造了一種曠達(dá)奇麗的氛圍，使讀者更加投入到詩(shī)歌的世界中。詩(shī)歌中蘊(yùn)含著對(duì)自身境遇的感慨和對(duì)人生的思考，透露出詩(shī)人深思熟慮的文化情懷。整首詩(shī)充滿著唐代詩(shī)人特有的豪放風(fēng)格和意氣風(fēng)發(fā)的情感表達(dá)，給人以振奮和啟示。
|
|
