|
|
送劉師服 / 作者：韓愈 |
夏半陰氣始，淅然云景秋。
蟬聲入客耳，驚起不可留。
草草具盤饌，不待酒獻(xiàn)酬。
士生為名累，有似魚中鉤。
赍材入市賣，貴者恒難售。
豈不畏憔悴，為功忌中休。
勉哉耘其業(yè)，以待歲晚收。
|
|
送劉師服解釋：
《送劉師服》中文譯文：
夏天半陰半晴，云朵漂浮秋天氣。蟬聲入耳神思動(dòng)，驚起來(lái)不能停留。草草準(zhǔn)備盛宴，無(wú)需等待酒來(lái)報(bào)答。士人為名誓守在困境，就像魚兒被鉤掛。帶上自己的才華去市場(chǎng)打拼，有價(jià)都難以售賣。難道我們不害怕疲憊不堪，為功業(yè)懷忌恐休。請(qǐng)努力耕耘自己的事業(yè)，等待豐收在歲晚。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)《送劉師服》是唐代文學(xué)家韓愈創(chuàng)作的，是一首送別詩(shī)。詩(shī)中通過(guò)描寫夏天轉(zhuǎn)秋的景色和借物抒發(fā)了作者對(duì)劉師服的思念和對(duì)士人的慨嘆。
在詩(shī)的開頭，韓愈用“夏半陰氣始，淅然云景秋”形容了夏天即將過(guò)去，秋天即將來(lái)臨的氣候變化。夏半陰氣，說(shuō)明夏天尚有陰云密布，而淅然云景秋則暗示秋天的移交即將來(lái)臨。
接著，韓愈通過(guò)“蟬聲入客耳，驚起不可留”表達(dá)了臨別時(shí)劉師服的離去之感，蟬聲入耳使人感受到時(shí)光的轉(zhuǎn)移。
然后，韓愈描述了盛宴的準(zhǔn)備。“草草具盤饌，不待酒獻(xiàn)酬”表明在為劉師服道別時(shí)，準(zhǔn)備的盛宴草率，不需要等待酒菜來(lái)回報(bào)。
接下來(lái)，韓愈以“士生為名累，有似魚中鉤”比喻了士人追求名利的辛苦和困境。士人為了名譽(yù)和地位，艱辛奮斗，有時(shí)像魚兒被鉤掛一樣，無(wú)法自拔。
最后，韓愈表達(dá)了對(duì)士人的期望和勸誡，鼓勵(lì)士人要堅(jiān)持耘耕自己的事業(yè)，等待成果的收獲。
整首詩(shī)頗具抒情色彩，詩(shī)人通過(guò)描繪自然景物和借物抒發(fā)了對(duì)劉師服的思念和對(duì)士人困境的慨嘆，同時(shí)展示了韓愈對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和人生意義的思考。
|
|
