|
|
太湖恬亭 / 作者:王安石 |
檻臨溪上綠陰圍,溪岸高低入翠微。
日落斷橋人獨(dú)立,山涵幽樹(shù)鳥(niǎo)相依。
清游始覺(jué)心無(wú)累,靜處誰(shuí)知世有機(jī)。
更待夜深同徙倚,秋風(fēng)斜月釣船歸。
|
|
太湖恬亭解釋:
詩(shī)詞《太湖恬亭》是宋代王安石所作,下面是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
檻臨溪上綠陰圍,
溪岸高低入翠微。
日落斷橋人獨(dú)立,
山涵幽樹(shù)鳥(niǎo)相依。
清游始覺(jué)心無(wú)累,
靜處誰(shuí)知世有機(jī)。
更待夜深同徙倚,
秋風(fēng)斜月釣船歸。
詩(shī)意:
詩(shī)中描繪了一幅太湖恬靜亭臺(tái)的景象。亭臺(tái)臨水,綠蔭環(huán)繞,溪水在山間高低蜿蜒,入眼的盡是一片翠綠。夕陽(yáng)西下時(shí),一座斷橋上有一人獨(dú)立,山中草木中隱約可見(jiàn)鳥(niǎo)兒依棲。在這清幽的游覽中,人們才能感覺(jué)心靈的輕松,而只有在寧?kù)o的地方,才能體會(huì)到世間的精妙之處。等到夜深人靜之時(shí),他們將一同離開(kāi),靠在欄桿上,沐浴在秋風(fēng)中,斜月映照下,揚(yáng)帆駛船回家。
賞析:
《太湖恬亭》通過(guò)描繪太湖上一處安靜的亭臺(tái)景色,展示了自然環(huán)境和人文情趣的和諧。詩(shī)中運(yùn)用了典型的山水田園意境,以及王安石所倡導(dǎo)的以心靈寧?kù)o為重的理念。
首兩句寫(xiě)出了亭臺(tái)臨溪的景象,溪水在山間蜿蜒流淌,綠蔭環(huán)抱,給人一種清涼幽靜的感覺(jué)。接著,詩(shī)人描繪了日落時(shí)的斷橋和獨(dú)立的人,憑欄而立,形成了一幅寂靜而凄美的畫(huà)面。山中的樹(shù)木隱約可見(jiàn)鳥(niǎo)兒停棲,表現(xiàn)出山林的寧?kù)o和生機(jī)。
接著是詩(shī)人對(duì)清幽游覽的描述,認(rèn)為只有在這樣的環(huán)境中,人們的心靈才能得到真正的解脫,沒(méi)有煩惱的困擾。這種心靈的寧?kù)o與世俗的喧囂形成鮮明對(duì)比,寓意了人們?cè)谧匀恢袑で笮撵`凈化的愿望。
最后兩句寫(xiě)出了夜晚的景象,人們?cè)陟o謐的環(huán)境中相聚,感受秋風(fēng)吹拂,倚欄而立,遠(yuǎn)眺斜掛的月亮,準(zhǔn)備乘船回家。這里的釣船歸還可以理解為回歸平靜生活的象征,表達(dá)了對(duì)安寧生活的向往。
整首詩(shī)以景寫(xiě)情,通過(guò)自然景色的描繪展示了作者對(duì)寧?kù)o、清幽和內(nèi)心自由的向往。它既是對(duì)自然山水的贊美,也是對(duì)精神境界的追求,體現(xiàn)了王安石獨(dú)特的詩(shī)境和審美觀。
|
|