|
|
愁臺(tái) / 作者:王安石 |
頹垣斷漸有平沙,老木荒榛八九家。
河勢(shì)東南吹地坼,天形西北倚城斜。
傾壺語(yǔ)罷還登眺,岸幘詩(shī)成卻嘆嗟。
萬(wàn)事因循今白發(fā),一年容易即黃花。
|
|
愁臺(tái)解釋:
詩(shī)詞:《愁臺(tái)》
頹垣斷漸有平沙,
老木荒榛八九家。
河勢(shì)東南吹地坼,
天形西北倚城斜。
傾壺語(yǔ)罷還登眺,
岸幘詩(shī)成卻嘆嗟。
萬(wàn)事因循今白發(fā),
一年容易即黃花。
中文譯文:
頹垣殘墻逐漸變成了平坦的沙地,
古老的樹(shù)木荒廢,只剩下八九戶人家。
河流的勢(shì)頭從東南方吹來(lái),地面開(kāi)裂,
天空的形狀從西北方斜倚著城池。
倒空了的酒壺講話結(jié)束后,重新登上高處眺望,
岸邊戴著斗笠的人創(chuàng)作了詩(shī)篇,卻嘆息不已。
萬(wàn)事按部就班地進(jìn)行,如今已是白發(fā)蒼蒼,
一年的時(shí)光容易逝去,就像黃花一樣短暫。
詩(shī)意和賞析:
《愁臺(tái)》是宋代文學(xué)家王安石的作品,表達(dá)了歲月流轉(zhuǎn)中的愁思和對(duì)時(shí)光易逝的感慨。詩(shī)中描繪了一幅景象,頹垣斷墻逐漸變成平沙,古老的樹(shù)木荒廢,只有八九戶人家,顯示了歲月的流逝和滄桑的變遷。河流的勢(shì)頭從東南方吹來(lái),地面出現(xiàn)裂縫,天空的形狀斜倚著城池,這些景象象征著時(shí)光的推移和世事變遷的不可抗拒性。
詩(shī)中提到的傾壺語(yǔ)罷和岸幘詩(shī)成,表達(dá)了詩(shī)人的情感寄托和創(chuàng)作追求。傾壺語(yǔ)罷后,詩(shī)人登上愁臺(tái)高處,遠(yuǎn)眺四周的景色,表現(xiàn)了對(duì)人生境遇的思考和對(duì)世事的洞察。岸邊帶著斗笠的人創(chuàng)作了詩(shī)篇,但卻嘆息不已,反映了詩(shī)人對(duì)現(xiàn)實(shí)的無(wú)奈和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。
最后兩句表達(dá)了歲月流轉(zhuǎn)和人生易逝的主題。萬(wàn)事因循,時(shí)間按照慣例不斷流逝,如今已是白發(fā)蒼蒼,須發(fā)已經(jīng)斑白。一年的時(shí)間容易逝去,就像黃花一樣短暫。這表達(dá)了作者對(duì)光陰易逝、時(shí)光流轉(zhuǎn)的深刻感受,以及對(duì)人生短暫性的思考。
整首詩(shī)以景寫(xiě)情,通過(guò)描繪景物的變化和歲月的流轉(zhuǎn),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)光陰易逝、人生短暫的感慨和思考。同時(shí),詩(shī)中的景象也具有象征意義,反映了社會(huì)變遷和人生百態(tài)。這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而精練的語(yǔ)言,傳達(dá)了深刻的哲理和情感,展現(xiàn)了王安石獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格。
|
|