|
|
懷元度四首 / 作者:王安石 |
自君之出矣,何其掛懷抱。
孤坐屢窮辰,山木跡如掃。
數(shù)枝石榴發(fā),豈無(wú)一時(shí)好。
不可持寄君,思君令人老。
|
|
懷元度四首解釋?zhuān)?/h2>
詩(shī)詞:《懷元度四首》
作者:王安石(宋代)
自君之出矣,何其掛懷抱。
孤坐屢窮辰,山木跡如掃。
數(shù)枝石榴發(fā),豈無(wú)一時(shí)好。
不可持寄君,思君令人老。
中文譯文:
自從你離去,我懷念之情如何能掛在懷抱中。
孤獨(dú)地坐著度過(guò)了許多寂寞的時(shí)光,山林的痕跡已然掃空。
幾枝石榴綻放,豈會(huì)沒(méi)有一時(shí)的美好。
無(wú)法將思念寄予你,思念你使人變得蒼老。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是王安石懷念離別愛(ài)人的作品。詩(shī)人自言自語(yǔ)地表達(dá)了對(duì)離別愛(ài)人的思念之情。他在離別后的孤獨(dú)中,度過(guò)了許多寂寞的時(shí)光,感覺(jué)山林已經(jīng)沒(méi)有了曾經(jīng)的痕跡,一片荒涼。然而,即使在這樣的情況下,他仍然能看到幾枝石榴開(kāi)花,表示美好的事物仍然存在。詩(shī)人深知自己無(wú)法將思念之情寄托給離去的愛(ài)人,但思念之情卻讓他變得蒼老。這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)離別愛(ài)人的思念和對(duì)時(shí)光流逝的感慨,表達(dá)了深情厚意和對(duì)美好事物的渴望。同時(shí),它也反映了宋代詩(shī)人王安石內(nèi)心深處的孤寂和對(duì)離別的痛苦,展現(xiàn)出了他細(xì)膩的情感和才華橫溢的寫(xiě)作技巧。
|
|