|
|
望夫石 / 作者：王安石 |
云鬟煙鬢與誰期，一去天邊更不歸。
還似九疑山下女，千秋長望舜裳衣。
|
|
望夫石解釋：
《望夫石》是宋代王安石的一首著名詩詞。以下是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
云鬟煙鬢與誰期，
一去天邊更不歸。
還似九疑山下女，
千秋長望舜裳衣。
詩意：
這首詩詞描繪了一個(gè)婦女長久等候丈夫歸來的情景。她的云鬟（頭發(fā)如云）和煙鬢（眉毛如煙）與誰約定了相見的時(shí)間？丈夫一去便再也沒有回來。她像是九疑山下的女子一樣，千秋萬古都在期盼著丈夫穿著舜裳（古代帝王的禮服）歸來。
賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達(dá)了婦女無盡的思念和等待。詩中的“云鬟煙鬢”形容女子的容貌，細(xì)膩地描繪了她的美麗，同時(shí)也凸顯了她與眾不同的身份和地位。詩句中的“與誰期”表達(dá)了她渴望與丈夫相見的心情，但她不知道丈夫何時(shí)歸來，只能孤獨(dú)地等待。詩的后半部分通過對(duì)“九疑山下女”和“舜裳衣”的描繪，將婦女的等待延伸到了千秋萬代，強(qiáng)調(diào)了她的堅(jiān)守和無盡的期盼。
整首詩詞以簡潔的語言表達(dá)了婦女的愛與思念，展現(xiàn)了她們?cè)谡煞螂x去后的孤獨(dú)與堅(jiān)守。王安石巧妙地運(yùn)用景物描寫和象征意象，使詩詞充滿了濃郁的情感和深遠(yuǎn)的意義，給人以強(qiáng)烈的共鳴和思考。
|
|
